[??? ?????]“??? - ?????, ?? ?? ??? ?? ???? ??”

??? ??????? ??

???? ???? ?????? ??? ??????? ??(79)? ?? ?? ??? ??. ??? ?????? ???? 2006? ?? 8? ???. ??? ?? ??? ???. ‘??? ?? ?’ ?????(??? ??? ??? ????)? 1?? ?? ??? ?? ????.

?? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ? ??? ????? ??? ?? ?? ?????? ? ????, ? ??? ??? ??? ??? ????, ??? ??? ??, ??? ??? ??, ??? ??? ??, ??? ??? ?? ? ?????? ???? ??? 7?? ??? ? 50? ?? ?? ??? ????.

??? ? ? ??? ? ??? ?? 20? ???. ?? ?? ???? ??? ??? “?? ? ?? ??”??? ??.

“????? ??? ?? ?? ???. ?? ?????? ???? 10?? ??? ????. 20?? 4·19? 5·16? ???. 30? ??? ??????. ?? ???? ???. ?? ?? ??? ???? ??? ? ???? ???? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ??.”

―?? ??? ?? ???? ??.

“?? ???? ?? ? ????. ??? ????? ?? ??? ????. ?? ?? ‘386??? ??(年滿) ??? ??’??? ???? ??. ?? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??.”

―?? ?? ???? ??? ??? ????.

“??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ???? ???, 386??? ???? ???. ??? 386??? ???? ??? ???? ???. ? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???. ??? ?? ?? ?? ???.”

? ??? ? ???? “The past is a foreign country(??? ????)”?? ?? ???. 1950?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??. ?? “386??? ? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???. ????? ?? ??? ??? ???? ??”??? ??.

“?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??. ? ??? ?? ???? ?? ?? ???. ??? ?? ? ??? ???? ??? 1982? ????????? ‘??? 2? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??’? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???? ?? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ‘??’?? ????? ???? ???.”

?? “? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ???”???? ??.

“???(政治史)? ??? ??? ???. ??·??·??? ????. 1964?? ????? ????? ????? ??? ‘?? 1999? ?? ????? ?????’? ??? ‘300??’?? ? ?? ??????. ??? ???? ??? ???? ??? ???? ? ??. ?? ??? ?????? ??? ?? ?? ?????.”

?? “??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ‘???’ ‘??? ??’? ??? ??”? ??.

―??? ???? ??? ??? ?? ??. ??? ??.

“?? ??? ???? ??? ???, ??? ???. ???? ???? ??? ???? ??. 70, 80??? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ???? ?? ?? ?? ?????? ? ?? ????? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ?? ????.”

―386??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ‘??’? ????? ??.

“?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??. ??? ???? ???? ???? ??? ??. ??? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ?? ????.

―?? ??? ?????? ?????. ??? ?? ???? ? ?? ??? ????.

“1? ???? 5·16? ???? ‘5·16??’?? ??? ?? ??? ?????. ??? ? 5·16 ?? ‘????’? ???? ???. ?? ???? ???? ?? ?? ??????, ????? ??? ???? ????… ???????.”

2015? 1? 10??? 1?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ????.

??? ?? fineday@donga.com