?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??? ???]??? ?? ?? ??? ??, ? ??? ??? ??

?? | 2014-03-14 03:00:00

?? ?? ‘成桂’? ‘旦’?? ?? ??




‘??? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ? ??? ? ???’ ?? ?? ???? ????. ??? ‘?? ??(李旦)’ ?? ????. ?? 1392? ?? 35? ??? ??? ???? ?? ‘??(成桂)’? ??? ??. ??? ? ?? ? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ‘?(旦)’?? ??? ????. ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??(忌諱) ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???.

?? ??? ?? ?? ??? ???. ??? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ? 2????. ??(太宗) ???? ??(端宗) ????. ?? ?? ??? ? ????????? “??? ??? ??? ?? ? ??? ???? ???”? “??? ?? (?????? ??? ????? ????) ?? ??? ??? ??? ???? ? ??”? ???.

??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ????. ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??. ??(正祖)? ??(李?)? ‘??’??? ‘??’??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ????. ????? ??? ??? ?? ??? ???? ?(算)?? ????? 1796? ??????? ????(奎章全韻)? ????? ?(?)?? ??? ???? ?? ??.

?? ?? ??? ?? ??? ? ?? ????? ???. ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???. ? ? ??? “? ??? ???? ???? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ????”? ????.

??? ?? passion@donga.com

????