?
?
?? ??? ???? International edition ??

??? 83?? ?? ‘12??? ??’… ?? ??? 10.9% ‘14??? ??’

?? | 2014-03-13 03:00:00

??? 2? ???? ??
?? ?? ??-??? ?? ??




??? ??? ??? ?? 12? ?? ?? ? ??? ????. ?? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ???(15~29?)? ????? ????? ????. ??? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ????.

12? ???? ??? ‘2? ????’? ??? ??? ??? ?? 2481?9000??? ??? 2??? 83?5000?(3.4%) ???. 2002? 3?(84?2000?) ?? 12? ?? ?? ?? ???.

???? 1?? ?? 2?? ?? 1%????? ???? ????. ??? ??? 70% ??? ???? ?? ????????(OECD) ?? 15~64? ???? 64.4%? ?? ?? ?? 1.7%??? ????.

????? ???, ??? ? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ???? 20?? ?? ???? ????. ??? ??? ??????? “?? 2?? ? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????”? ???.

???? ???? ???? ??? ???. ??? ???? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ??? 4??? 2?? ????? ????? ?? ??????? ???? ????. ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ? ???? ????? ??? ????????? ??????? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ???????? 9? ? ?? ????.

??? ??? ??? ?? ?? ?? 14?8000? ???? 2000? 8?(18?4000?) ?? ???? ????. ?? ??? ???? 10.9%? 2000? 1? ?? ?? ???. 6000?? ???? ?????? 25? ?? ??? ? ???? ?? ??? ??? ????. ??? ????? ??????? “???? ???? ?? ???? ? ??? ?? ??? ????? ? ???? ???? ??”??? “??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?”??? ???.

??=??? ?? balgun@donga.com

????