?? ??? “??? ?? ??? ? ?? ?? ?? ?????…”

??? ‘??? ? ?? ? ? ???’ ?? ?? ?? ?? ???

???(74)? ???(73)? ??? ???? ?? ?? ???? ???. ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?????, ??? 4·3????? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ????.

???? ??? ‘??? ? ?? ? ? ???’(??)? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? 6?? ???. 10? ?? ??? ???.

“?? ???? ??? ??? ????. ????? ? ??? ????. ???? ??? ?? ? ? ?? ?????, ? ??? ?????? ? ?? ???. ????? ???? ? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?…. ??? ?? ???? ? ??? ??? ??? ???? ??, ??? ?????? ???? ????.”

?? ??? ??? ???? ?? ? ??. ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ???.

‘??? ? ?? ? ? ???’? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ?????? ????? ??? ‘???’(???? ?? ??? ?) ????? ??? ?? ???? ???. ‘????? ??? ??’?? ????? ??? ‘?’? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?????? ?????.

“1986?? ??? ?????. ?? ??? ?? ???? ???? ? ??? ???? ???? ?? ?? ?????? ??????. ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?????. ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ????, ?? ? ??? ??????.”

??? ??? ?? ? ?? 4·3?????. 1948? 4? ???? ????? ??? 4·3??? ??? ?????? ?? 3? ?(?? ?????)? ??? ???? ????. ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? 20? ?? ???? ????? ??. ??? ?? ‘???’, ?? ‘??? ??’ ‘???? ???’ ‘??’?? 4·3??? ????. ?? ????? 4·3??? ?? ‘?? ???’? ???. ??? 4·3??? ??? ??? ??? ?? ?? ???, ?????? ?? ? ? ???? ????? ??.

“? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ???? 4·3???? ?? ?????. ??? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ????. ?????? ??? ??? ??? ??, ???? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ? ????? ??? ???? ?? ??? ??????.”

??? ????? ???(??? ??)? ?? ????? ? 2005? ????? ‘??? ??’? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??.

“20?? 40?, 70?? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ?????. ????? ??? ??? ? ? ??? ? ???? ? ???? ?????. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ? ??? ?? ???? ?????.”

??? ?? lycho@donga.com