????! ??? ?? ???

???? ??… 故事 ??? ??
??? ? ‘????’ ?? ?? ??

“??? ??? ??? ????? ???? ?????? ? ?? ????? ??? ?? ??? ??? … ??(謙翁)? ???? ??? ???? ???? ?? ? ??? ?? ?? ?? ??.”

?? ??? ? ?? ???(1711～?)? ?? ‘???(蒼巖集)’? ??? ???. ??? ??? ?? ??(1676～1759)? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ???. ?? ?216?? ‘?????’? ?217? ‘????’? ??? ?? ???? ??? ???. ??? ?? ???, ?? ???? ???? ?? ??(故事) ???? ?? ???? ??? ??? ???? ???.

???????? ?? ??? ??? ‘??? ????? ??’?? ??? ???? ??? ?? ?? 2?? ????. ??? ???? ??????? ????? ??? ??????? ?????? ?? ‘??? ?? ???’ ‘?? ??? ???’? ?? ??? ???? ??? ????.

??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ???? ?????? ??? ??? ??? ?? ?????. ??? ? ???? ??? ????? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ???. ? ??? “??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ????”? “??? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??”? ????.

??? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ‘?????(杏壇鼓瑟圖)’? ???? ???? ???? ?? ?? ‘?????(草堂春睡圖)’, ??? ?? ?? ‘?????(騎牛出關(guān)圖)’, ??? ???? ??? ?? ‘?????(夜授素書圖)’? ????.

? ??? ????(宋代六賢·?? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ???)? ??? ?? ?? ???. ?? ???? ? ??? ??? ??(程顥·1032～1085) ??(程?·1033～1107) ??? ??? ? ‘?????(溥江停泊圖)’ ‘?????(訪華隨柳圖)’ ‘?????(程門立雪圖)’? ??? ?? ?? ???? ?? ? ???.

??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ? ??? ???? ???????. ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???(南宗畵)? ???? ???? ??? ?? ?????? ???.

??? ?? ray@donga.com