“?? ???? ??… ???? ????? ???”

[?? ???? ??]
??? ??? ??? ??

“??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??????.”

?? ???? 2? ???? ??? ??? ? ??(79)? 24? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ?(82)? ?? ? “??? ???? ???? ???”? ??? ???. ? ? ??? 16?(2000～2004?) ???? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ???. ? ? ??? “??? ???? ????? ?????”? “??? ? ?·???? ??? ?? ??? ??? ? ??”? ???.

○ ? ???, “???? ??? ???”

?? ????? ?? ????? ??? ? ??? ??????? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ? ? ??? ????? ????????? ????? 8? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ???? ?? ?? ???? ?? ???? “? ? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ? ???? ? ??”? “???? ? ? ?? ? ? ??? ? ??? ??? ????. ??????? ??? ??? ? ???? ?? ? ???”? ???. ???? ??? ?? ???? ????. ? ???? “3? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ? ? ????”? “??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? (?????) ??? ????”? ???.

??? 22? 1? ??? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ?? ???? ???. ???? ??? ??? ? ??? ?(80)? “??? ?? ? ??? ??? ??? ? ??? ??”? “??? ???? ?? ? ?? ?”??? ???. ? ?? ???? ?? ??? ‘?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????’? ??? ?? ???? ??. ??? ?(85·?)? “????? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ??”? “? ??? ??? ?? ???? ????”? ???? ???.

○ ?? ?? ??? ‘??? ??’

????? ???? ?? ??? ???? ??. 1? ???? ??? ??? ?(80)? “?? ???? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ? ????”? “????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????”? ???. ?? 1? ???? ??? ?? ? ??? ? 12?(14.6%)?? 4? ?(2010?) ?? ?? 24?(24%)?? ?? ???. 2007? ??? ??? ?(72)? “??? ???? ????? ???? 1??? 10? ?? ? ??? ?”??? “????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ? ? ?? ??? ??”? ???.

2009? ???? ? ??? ?? ?? ??? ?(55)? ?? ????? ??? ? “??? ????? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ?? ????”? ???. ? ?? ???? ????? ??? ? ??? ?????? ??? ??? 1? ?? ??? ???. 2002? ??? ??? ?(88)? “??? ?? ???? ??? ? ??? ??????? ?????. ?? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ????”? ?????.

??? hyuk@donga.com·??? ??
???=?????