??? ?? “??? ??? ?? ?? ?? ??? ???”

‘??? ??? ??’ ??? ??, ??? ?? ‘??? ??? ??’ ??

??? ? ? ??? ?? ???(1913～1995)? ???. ??(??? ???)? ?? ???? ??? ???, ??? ??? ?? ? 1987? ???? ??? ?? ????. 1990? ????? ??? ????? 5? ? ????. ??? ???(71)??? ??? ??, ??? ??? ???? ????. ????? ?? ???? ?? ? ?? ?? ? ?? ??? ? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???.

???? ???? ??? ? 46? ??, ??? ???? ? 19? ?? ????? ???? ?? ???? ? ??? ???? ???? ‘??? ??? ??’(??)? ?? ???. ??? ??? ????? ?????? ??? ?? 20? ? ???. ??? ?? ???? ???? ??? ? ???? ?? 2000?? ?? ?? ????.

4? ????? ???? “??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???”? ??.

“? ??? ??? ?? ??? ????? ? ??? ??? ? ?? ???. ?????? ? ?? ??????? ??. ? ??? ???? ?? ? ???? ?? ?? ? ?????? ??? ? ??? ???? ??? ? ???. ? ??? ? ??? ??? ???.”

??? 3???? ????. ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???, ??? ??? ? ??, ? ??? ? ?? ???? ??? ? ??? ????. ??? ?? ??, ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ? ? ? ?? ??? ???. ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?????? ?????? ???? ?? ??. ??? ??? ?? ?? ?? ????? ????.

“??? ??, ??? ?? ?? ??? ????. ? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ? ?? ????? ? ??? ???? ?? ??. ??? ??? ? ? ???? ???.”

?? ? ??? ??? ???? ‘???’? ??? ????. ?? ? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??, ?? ???? ???? ?? ?????.

“? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ???? ?? ? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ? ? ? ??? ???? ??. ? ?? ? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ????.”

???? ‘??’ ‘??’?? ???? ? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ???? ?? 1?? ??? ???. ??, ??, ?? ?? ?? ???? ??? ????? ???? ? ? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ???, ??? ???? ??? ????. ??? ? ??? ???. “?? ?? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ??.”

“? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ???? ? ??? ???? ??? ???. ?? ?? ???? ?? ?? ?????? ?? ?? ???? ?? ???.”

?? ? ??? ?? ??? ???? ? ?? ???? ??. ?? ? ?? ??? ??? ? ????? ??? ????? ????. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ? ?? ???? ?? ??, ? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ? ???? ??.

“? ??? ?? ???? ?????? ??? ? ?? ??? ???? ???? ???? ??. ? ???? ?? ?? ??? ? ?? ? ???.”

??? ?? lycho@donga.com