?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??]???? ??? ?? 年 23?

?? | 2014-02-04 03:00:00

[?? ?! ????]??-??? ??DB ?? ??
2012? ??????? 10.6%… ???? ??? 58% ??
18??? 1?? ???? ??




? ? ?? ????? ?? ???? ??? ??? 23?5900? ?? ??? ??? ????. ??????? 3? ?? ??? ??? ???(???? ??)? ??? ??? ?? ?? ??????(DB)? ??? 2012? ??? ????? ???? ??? ????. 2012? ?? ????? 10.6%? ??? ?? ?? DB? ??? ???? ??? ??? 13?1383? ??? 80%? ?? ???.

??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????? 13?6776? ??? ?? ?? ??(58%)? ????. ????? ? ?? ????? 8?6858? ?(36.8%), ?? ??? ???? ? ???? ??? 1?2265? ?(5.2%) ????. ?? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ???? 18??? ????? 1?? ??? ??? ?? ?? ? 767? ?? ??? ??? ???? ??? ????. ??????? ???? ?? ?? 1?? ?? ????(1?5982?9000?)? ?? ??? ?? ?? ????(1264?2000?)? 12? ???? ???.

??????? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ?? DB? ????. ???? ???? ?? ?? ????? ??? DB? ??. ?????????? 11? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? DB? ?? DB ?? ??? ?? ??. 2012? ??? ????? ?? DB ???? 113?3145???? ?? DB ????? 22?3656?? ????.

?? ?? ??? 12? 20? ?????????? ?? ??? ??? ??? ?? ?(34·?)? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ? ?? ??? ???? ??? 2?? ??? ???? 1?? 50? ?? ? 100? ?? ??? ???? ????. ? ?? ??? ?? ??? ??? 100? ?? ????? ?? ??? ??? ?????, ????? ?? ???? ?? ???. ?? DB? ???? ? 100? ?? ?? ??? ??? ????.

??? ?? jaj@donga.com

????