“?? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ?”

??? ? ???? ?? ?????

???(76·??) ? ???? ??? 1? 15? KAIST(????·???????)? ?? 215? ?? ? ????. 2001?(300? ?)? ?? ? ???, ? 515? ?? ??? ???. ?? “?? ????? ???? ? ???? ??? ???? ????”? ???.

? ? ??? ??? ?? ‘???? ??’?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? 1?? ??? ????? ??. ‘?? 1?? ????? ??? ??? ??? ???’??? ??? ???? ‘????? ??? ?? ???? ???? ???’??? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ?12? ?????(??) ??? ???? 1? 3?? ? ???? ????. ?? 1? ? ? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ????.


?? ?? ?????? ?? ??

2012? 9? ? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????????? ??(? ??)? ? ??? ?? ?????? ??? ????. ?? ??? ??? ‘?????’? ?? ?? ??? ????. ? ? ??? 1983? ??? ????? ‘??????’? ??? ?? ???? ????.

“?? ?? ?? ?? ??? ?????? ????. (?????) ??? ????, ?? ?? ??? ?? ? ??? ???. ?? ? ?? ????? ?? ??? ??. ? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ? ???.”

??? ‘???’(???? ???)? ????? ?? ?????? ??? ????. ??? ??? ???? ???? ?? ? 14?, ??? ???? ??? ??????? ? 10? ??? ?? ?? ? ??? ???? ??. ???? ?? ?? 70? ??? ?? ??? ???. “?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?”??? 3? ?? ?? ????? ?? ??? ????.

?? 9? 14? ?????? ???? ???? ? ? ? ??? ?? ?? ??(2254?? ?·7.49%)? ?? ???? ????. ?? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ????.

????? ????? ?? ??? ??? ? ???? ???. ?? ????, ??? ???? ? ? ??? ??? ???? ?? ?? ??? 2002? ?? ?? 10? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ? ??? ???.

? ? ?? ??? ? ? ??? ‘??? ??? ??? ??’?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ????. “? ? ??? ?????? ??? ?? ???”? ??? ????? ???? “? ? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??”? ??????? ?????. ????? ?? ? ? ??? ?? ???? ?? ??? 300? ? ??? ????.

“?? ??????? ?? ??? ??????. ????? ? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ???, ???? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??????? ????????. ?? ?? ????? ‘???’?? ????? ??? ???????. ??? ?????? ??? ?? ????. ?? ?? ????? ?????? ??? ??? ?? ??? ???.”

?? ?? ?? ??? ???? ?? ? ? ??? ?? ????? ????. ???? ‘??? ???’? ??? “?? ????”? ?? ???? ??, ????? ???? ?? ??? ????. ??? ? ? ??? ?? ?? ???? ???. ????? ??, ????? ?? ???. ? ? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???????. ??? ??? ????? ?? ? ? ??? ?? ???? ????? ??? ???.

“??? ?????. ??? ????? ???? ?? ??? ???. ?? ?????. ??? (??????) ??? ??? ?? ????. ?? ????? ??? ????. 10? ? ? ?? ? ? ?? ???, ??? ?? ?? ???. ?? ??? ?? ?? ? ?????. ???? ??? ??? ? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ???. ??? ? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ???? ? ??? ?? ?? ??? ??? ???.”


?? ?? ??? ?? ??

?? “??? ???? ?? ?? ??? ‘????’?? ??? ?? ???”?? ??? ???? ???? ?? ??? ??.

“?? 12? ? ?? ?????? ??? ?????. ?? ???? ??? ????, ??? ?? ?????. ??? ???? ?????? ???. ??? ?? ?? ????? ?? ????. ???? ????? ?? ?? ? ????(?? ? ? ??? ????? ?? ??? ???. ?? ? ?? ??? ?? ???. ??? ????, ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?????. ??? ?? 2001? 300? ?? KAIST? ????? ?? ??? ? ??? ????? ???? ???).

?? ???? ????? ????? ??? ?? ???. ??, ????? ??? ????? ?????? ???, ??? ?? ??? ?? ????? ??????? ????? ????(? ? ??? ?? ?????? 7.49%. ?? ?? 2%? ??? ??????? ????? ??).

??, ????? ??? ????? ????, ??? ??????. ?????? ? ??? ??? ????? ??? ????. ? ???? ???? ???? ???. ? ? ??? ?? ??? ??? ???, ?? ???? ? ??? ??? ???, ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????. ?? ?? (?????? ??????) ? ??? ???? ?????.”

?? ? ? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ?????? ‘??’? ??? ?? ????? ?? ? ????. ???? ???? ‘? ???’ ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ? ??, ?? ?? ????? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ??????.

?? ???? ???? ??? ?? 6??? ?? ???? ????, 2? ?? ??? ?? 5?? 1 ??? 500??? ????. ????? 400? ?? ?????? ???? ???? 300? ? ?? ? ??? ? ???.

“??? ??? ? ??? ?? ????. ? ???? ?????. ?????? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ???.”

????? ‘??’? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????, ? ? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ‘??’ ?????? ??. ????? ??? ?? ??? ???? ???? ??, ?? ??? ????? ?? ??? ???? ? ???? ????? ???. ?? ??? ???? ??? ????, ??? ????? ???? ? ?? ???. ?? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ????? ??. “??? ?? ?? ??? ???? ?? ???”? ?? ??? ??? ???? ????? ????? ???. ??? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?????? ?? ???.

??? ??? ????? ?? ??, ????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ????. ??? ??? ?? 1?? ??? ??? ??. ?? ?? ?? ?? ? ? ??? ?? ?? ?? ? ??.

“?? ?? ??? ?? ?????(?? 2001? KAIST? 300? ?? ????). ???? ?? ????? ???. ?? ?? ?? ? ???. ?? ?? ? ?? ???, ?? ??? ???? ???. ??? ??, ????? ?????, ??? ????? ????…. ??? ??? ??? ?? ? ???. ????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???.”

?? ? ? ??? ?? ? ?? KAIST ??? ????. 1? 3????? ?? ??? ?? ??? ???? “?? ??? ???”?? ????. ?? ?????? ??? ????? ?? ?? ??, ???? ?? ?? ???? ??? ????. ? ? ??? “??? ? ?? ??? ? ?? ?? ????? ??? ??? (???) ??? ? ?? ??”? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ????? ???.


“???? ???? ??”

?? ??? ???? ?????? ?? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ??. ?? ????? ‘??????’? ?? ?? ? ? ??? ? ??? ?????. ????? ???? ? ??? ‘??’?? ?? ??? ? ??? ?????. ? ? ??? ?? ???? ?? ? ???? ??? ??? ????.


▼ ? ??? (? ? ???) ??? ???? ?? ????? ?????? ? ?? ????.

“?? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ????. KAIST? ??? ????. KAIST? ??? ? ? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???. ??? ?? ???? ? ???, ??? ???? ????? ???? ???? ???, ?? ??? ? ?? ???. ????? ???? ??? ??…. ?? ? ???? ??? ?? ???, ??? ?? (???) ?? ?? ?(??)? ??? ? ??? ???. ??? ?? ???? ? ??? ??? ??? ??? ??????. ?? ?? ?? ?? ??? ?????, ??? ?? ? ???, ??? ??? ??? ???. ???? ??????.”

? ? ? ? ??? ? ??? ?? ???? ??. ??? ?? ? ??? ??? ? ? ??? ?? ??? ? ??? KAIST ????? ??? ??? ????? ???.

“??????? ? ??? ???? ‘?? ?????’ ??? ??? ? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ? ??. ??? ????? ??? ?? ?? ‘??’? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ???. ????? ? ?? ‘??? ??? ??? ??? ?? ?????’? ??? ???? ? ???. ???? ?? ??? ??? ??(???)? ????.”


▼ ?? ??? ?? ???.

“? ???? ??? ? ??. e??? ??? ? ?? ???, ? ??? ????…. ??? ???(? ????)? ?? ??????? ? ??? ??? ? ????. ??? 200? ? ?? ??? ????, ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ? ??? ????, ? ???? ? ??? ????? ??. ??? ??? ?? e??? ??? ? ??. ???? ?? ?? ?????? ???. ??? (? ??? ? ???) ??? ?? ????? ?? ?? ??? ??. ‘??? ????, ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???’??. ?? ?? ????.”

? ? ??? ??????? ???? ??? ??? ???? ? ??? ??? ?? ???? ??.

“? ??? ?? ? ??? ? ??. ?? ????. ??(??)? ??? e??? ?? ???.”

? ? ??? ???? ? ??? ????? e??? ???? ??? ?? ??? ?????? ?????.

“??? ????? ?????. KAIST ??? ??? ??? ? ? ??. ??? ? ? ?? ???? ? ???. ??? ??? ?????, ‘??? ????’??. ??? ???? ?? ? ??…. ?? ? ?? ?? ??????….”

2012? ????? ?? ???? ? ??? ???? ??? ??????? ??.

“??? ?????? ??? ?????. ?? ??? ?? ???. ??? ? ??? ?? ?? ???? ??? ? ??? ? ??? ??. ?? ??? ???? ??? ???? ? ??. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ?? 11??? 19??? 8?? ? ??? ??? ? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ? ??? ?? ?? ??.”


??? ?? ?? ? ? ??

????? ? ? ??? ? ??? ?? ??? ????.

“? ??, ??? ????. ?? ?? ? ??. (????) ?? ?????. ??? ???? ?? ?? ??. ?? ???? ????. ?? ??? ??? ???. ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??, ? ?? ? ? ??? ?? ? ???…. ????? ????? ? ??.”

? ? ??? 1977? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?????? ?? ? ? ?? ?? ? ???? ?? ??. ? ??? “??? ?? ??? ??(???)”??? ??. 94? ??? ? ????? ??? ?? ????, ??? ??? ??? ??. 2? ??? ??? ?? ???. ?? ? ??? ? ??? ??? ?? ????.

“?? ???? ?? ?? ? ??? ?????. ??? ?? ??? ??? ?? ?, ??? ???? ???? ??? ?? ??? ????. ????! ?? ?? ??? ???? ???? ????. ? ??? ? ???.”

?? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ? ? ??? ??? ??? ????.

????? ??? ‘?????’ ???? 2012??? ??? ?? ???. 2007? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???.

??? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ????. ??? ????? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???. ???? ????? ???? ?? ?????? ??? ???? ???? ??. ? ? ?? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ? ???? ??? ????? ???.

??? ???? ?? mook@donga.com　　

<? ??? ???? 2014? 1? 28?? 922?? ?? ?????>