?
?
?? ??? ???? International edition ??

[???]?? ? ???? ??????? ??? ??高 ???

?? | 2014-01-20 03:00:00

“??? ???? ?? ??? ??? ??? ????”




??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?????? ? ? ‘???’?? ??? ?? ????? ????? ????. ?? ???? ‘???’? ??? ??? ??? ???. ? ???? 17? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??. ??=??? ???? momo@donga.com

17? ?? ?? ??? ??? ???? ?????? ???? ??? ????? ???. ???? 3? 3? ?? ????? ??? 3? ? 1? ???? ??. ? ??? ? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?????. ???? ??? ??? ???.

???? ???? ? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ???(65). ??? ???? 2009? ? ??? ????? ????, 2011??? ???? ????? ?? ????? ??. ? ???? ???? ?? “?????? ?????? ???? ??, ???, ??? ??? ?? ??”??? ????.

?? ?? ??? ??? ???? 21??? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?????? ????.

“???? ???? ?? ???. 20? ?? ?? ??? ?? ?? 17? ?? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ????? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??. ????? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ?? ?????. ???? ? ??? ?? ????.”

軍?? 70%…??? ???? ??1%

? ??? ??? ?? 35?? 29? ???? 9?? ???? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ????? ???? ??. ? ???? ?? ????? “?? ??? ??? ? ??? ?? ?? ???? ? ?? ????? ??? ???”? ???.

―?? ??? ?? ??? ??….

“???????? ???? ?? ??? ???? ?? ?? 350? ?? ??? ? ?????? 200? ?? ???. ???? ????? ???? ?? ?????? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??.”

? ???? 412?(?? ? 9? ??). ???? ??? ?? ??? 70%??, ??? 30%? ??? ? ?? ??????. ????? ?? ?? ???? ?? ??(?? 8? ?, ?? 5? ?). ???? ?? ??? ?? 200? ??? 197.5??? ?? 1% ?? ??? ? ?? ?? ????. ? ?? ? ?? 3??? ??? 5000~5500?. ?? 300? ??? ???? ???? ???? ??. ?? ? ?? ???? 3.7 ? 1.

??-??-IT ? ????? ??

―??? ???? ? ??? ? ?? ???? ??.

“??? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ??? ???, ??? ?? ??? ?? ????? ???? ????. ???? ? ??? 1100? ? ??? ?? ????. ?? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??.”

? ???? ??? ?????? ??? ?? ??. ?? ? ???? ??? ????. 1?? ? ????? ????? ??. ??? ?? ?? ???? ????. ???? ?? ?? ????. ? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??, ?? ??? ????(1? 2?). ?? ?? ?? ?? ‘2+1’ ??, ? 2? ??? 3? ??? ?? ??·??·????? ??? ??? ??. ???? ?? ????. ????? ????? ?? AP(???? ????), UP(???? ??) ????? ?? ???. 5?? ?????(?? ?? ????(IT) ?? ??)? ???? ??, ??·??, ???? ????? ??? ‘5?(行) 3?(禁)’??? ????. ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ? ? ???? ??? ???.

―???? ???? ?? ????….

“??? ???. ?? ???? 80%??? ??? ???? ???. ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?????? ??? ???? ?? ???.” ? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ????? ??? ? ???? ??. ???? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ? ?????? ???.

IT?? ?? ??… ???? ?? ??

―??? ???? ??? ????….

“?? ??? 3???? ? ?? ?? 81???. ???? 28?? ???. ?? ???? 27 ? 1???. ?? ??? 50 ? 1? ???. ??? ????? ?? ????? ?? ?? ??. ????? ?? ??? ? ???? ??????. ??? ???? ?????? ??. ?? ??? ?? ??? ???? ? ???.” ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ?? ???? ?? ???.

―?? ??? ?? ?? ??, ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??.

“1970?? ??? ??? ?? ???? ?? ???(?? ??? ???)? ?? ???(?? ???????) ???? ?? ??? ?? ???? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??, ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ? ???.”

―???? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ??….

“?? ? ???? ???? ? ??? ?? ? ????. ?? ??? ROTC(J-ROTC) ???? ?? ?? ?? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ? ????.” J-ROTC ????? ?????? ?? ????? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ? ???. ? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ? ? ??. ?????(DMZ) ???? ?? ???.

???? ?? ? ?????? ? ??? ?? ? ??. ???? ???? ??? ?? ???? ???.

―???? ??? ????.

17? ????? ?? ??? ? ????. ??? ??? ??? ?????? ‘???’? ??? ???.

“???? ??? ? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??. ??? ??. ???? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ????. ???? ??? ? ??.” ??? ? ?? ??? ????(?????, ???? ??)? ??? ??? ??? ??? ???? ? ?? ???? ???. ?? ?? ??? ???? ??. ???? ?????? ??? ??? ??? ???? ?? ????, ??? ????? ??? ?? ?????? ??? ? ??. IT ??? ?? ??? ???? ? ?? ?? ????.

―????(4? 1?)?? ? ??? ???, ??? ?? ??.

“???. ????? ???? 24?? ?? ???? ?? ? ?? ??? ??? ? ??. 7?? ??????? ?? ????, ?? ???? ?? ??? ?????, ?? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ? ?? ???. ??? ??, ??? ??? ???? ?? ???.” ???? ??? ? ? ??. ?? ??? ??? ?? 2?? ???? ??? ?? 10??? ????.

??? ?? 27?? ?? ??

―?? ???? ??? ????, ????? ??? ????? ?? ??? ?? ??….

“? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? 27?(?? ???? ??? 100? ??)? ??? ???? ????, ??? ???? ???? ??? ? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ?????? ??? ?? ?? ?? ?????? ??.” ?? ??? ???? ???? ??? ????, ????? ??? ??? ??? ?? ? ???? ?? ? ?? ????? ?? ?? ??.

???? ??? ‘????’? ??? ? ?? ???. ????? ‘??? ???? ??? ?? ??? ?? ??’. ?? ????? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ???. ? ???? ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ????. 1815? ??? ???? ????? ?????? ??? ??? ??? ?? “???? ??? ?? ????? ????”? ???? ??. ??? ?? ???, ? ?? ??? ?? ?? ???.

??? ??? ???. ??? ???, ??? ??? ???? ?? ?? ? ??. ??? ??. ??? ???? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????. ? ???? ? ???? ???? ????? ???? ??? ??. 6?2800m2(? 1?9000?)? ?? ?? ?? ?? ???? ??? 4? ?? ???? ‘??? ??’?? ???. 3? ? ?? ??? ?????.

???=??? ?? ksshim@donga.com