?
?
?? ??? ???? International edition ??

2?? ????… ‘???? ????’ ????

?? | 2014-01-15 03:00:00

???? ??? 4? ????? 憲訴




????? ?? ???????? 14? ?? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ??. ???? ?? ????? 24?? ??? ?? ? ???? ????? ???? ??? ????. ??? ?? laputa@donga.com

??? 11? 3? ?, ?? ??? ??? ???? ??? ?? A ?(58·?)? ??? ?? ???? ?? 3?? ?? ?? ??? ???? ?? ? ???? ? ?????? ????. A ?? ?? ? ??? ??? ????? ??????? ?? ??? ?? ?? ??? ?????? ??? ???. ?? ?? ??? ????? ?? ??? “?????? ???? ??? ??? ? ??”? ??.

??? ?? ?????? A ?? ???. A ?? ???? ?? ????. A ?? ??? ?? ??? “3000? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???”? ?? ??? ?? ???. ??? ????? ?? ? 2000? ?? ????? ???. A ?? “? ??? ???? ??? ??? ?????”? ??? ???. ? ?? A ?? ??? ????. A ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?????? ????. ???? ?? ???? ??? ?? ??? ????? 14??? ???? ? ????? ?? ?? ???.

??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ????? ??? ????? ?? ????? 24? ????. ? ??? ????? 2?? ??? ??? 1?? ??? ??? ?????? ??? ???? ? ??? ???? ??. ??? 6?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ? ??. ? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??.

A ? ? 4?? ????? 24?? “?? ???? ??? ?? ? ???? ???? ?? ???? ??”? 14? ?????? ?? ??? ??.

???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??. 50? ?? B ?? 2000?? ??? ??? ? ???? ???? ??? ??, ? ? ?? ?????? ??? ???. ??? 2? ? ??? ????? ? ? B ?? ??? ??? ?????? ????. B ?? 1? 6?? ?? ???? 3?? ???? ?? ??? ??. B ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ?? 30?? ???? ??? ?? ???? ???? ???. B ?? ?? ???? “????? ???? ????”? ??? ?? ???? ??.

??? ???(???????)? “??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ????? ?? ????? ?? ??”? ???.

????? ??? ?? 4?? ?? ?(29)? ????? ???? ?? ???? ???. ??? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ? ?? ??? 9? 17? ?? ??? ????? ???? ??? ????? ??? ????. ??? ???? ? ??? “?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ? ??? ??? ???”? ???? ??. ? ?? ?????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???.

2012? ??????????? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? 75.9%? ???. ??(30% ??), ??(3~30%??)? ?? ?? ??. ?? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ‘?(黑)??’? ??? ???? ???.

?? ?? ??? 6???? 3??? ???? ?? ?? ???? ????? ????? ???? ??????? ?? ?? ???? ? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ????. 2008? ????? ??? ??? ?? ?? ?????? ?? ? ??? ?? ???? ??? 25.2%? ????.

?????? ?????? ??? ? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ????? ??? ??? ???(???????)? “????????(OECD)? ???? ?? ?? ???? ?? ???? 2012? ??? ?? ??? ? ??? ??????? ‘?? ??? ????? ??? ???’??? ????”? “‘?? ???? ?? ?? ?? ??’? ??? ??? ?”??? ???.

??? ?? jjj@donga.com

????