???? ?? 2013? ???? 倒行逆施

‘??? ??? ????’? ?? ‘????(倒行逆施)’? ????? ?? 2013? ??? ????? ????.

????(??? ???)? 6～15? ?? ?? 622?? ???? ? ?????? 204?(32.7%)? ????? ????? 22? ???. ????? 1992? ?? ???????? ???, ???? ?????, ???? ?? ?????? ?? ????.

????? ???? ??? ?? ?????, ???? ????? ????? ????. ???? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? 300? ???. ? ??? ?? ?? ???? ??? ?? “?? ??”??? ???? ???? “??? ???? ? ??? ????? ??? ???? ??? ??(???? ????·吾故倒行 而逆施之)”? ????. ???? ?? “??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ?”??? ?? ??? ???.

????? 27?? ???????? 1?? 2??? ????? ???? ? ?? ????? ??? 33?? ???? ? 5?? ????. ?? ? ? 5?? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ????? ????. ????? ?? 2?? ‘??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ???’? ?? ?? ‘????(蝸角之爭)’?, 3?? ‘??? ??? ?????’? ??? ‘????(以假亂眞)’? ?? ???. 4?? ‘?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????’? ?? ‘????(一意孤行)’, 5?? ‘????? ??? ??’? ?? ‘????(隔靴搔?)’? ????.

????? 2001??? ????? ???? ?????? ??? ?? ???? 2008??? ‘?? ???? ???? ??? ???’? ?? ‘????(護疾忌醫(yī))’?, ??? ?? ??? 2003??? ‘???? ?????? ?? ??? ??? ???’? ?? ‘????(右往左往)’? ???.

??? ?? nabi@donga.com