[??? ?????]美 ?????? ???? “???”

10??? ?? ???… 美??? ?? ???

???? ? ??? ??? 14? ?? 9? 50? ?? ?? ??????? ? ????? ???? ?? ?? ?? ???. ?? ? ??? ????? ????? ?? 25?? ‘?? ???’ ??? ??? ?(33)? ??? ??? ? 3? ?? ?? ? ??? ????. ? ?? ?? ? ??? ?? ??? 3? ???? ?? 10?? ?? ?????.

??? ?? “?? ?? ???”?? ????? ??? ????. ??? ?? ?? 700m ????? ?? ? ???? ??? ?? ??? ????. ????? ????? ? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ???? ??? ??? ???? ????? ???? ???? ?? ???. ‘???～’?? ? ??? ???, ?? ?????? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ?? ? ?? ? ? ???.

? ??? ?? ?? 11? 50??. ?? ?? ??? ??? ???? “?? ? ?? ??”? ?? ??? ???? ???. ? ??? ? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ????. ??(??? ??? ???? ??)? ??? ??? ??? 50???. ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???.

???? ?? ???? ??? ?? 2? 5???? 40??? ? ?? ??? ????. ? ? 5? ??? 10～50? ? ??? ??? ??? ???? ‘??? ? ? ???’ ?? ?? ??? ???? ‘? ????’ ?? ????? ??? ????.

??? ??? ??? ???? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? HQ??·?? ??(58)? “??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? 1??? 1? ? ? ?”??? ????.

?? ? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? 30? ??? ? ? ???.

??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ?????? ?? ????. ????? ???? ?? ??????? ??? ????, ????? ?? ????(Wild Ginseng)??? ???. ????? ?? ? ???? ????? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ? ?? ??? ???? ??.　　
▼ 10~50? ?? ?? ???… 美???? ????? ▼

? ??(4?)? ?? ?? ? ??? ????? ?? ? ??? 30?? ??? ?? 10～30? ? 3? ???. ???? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ?? ? ?? ?? ?? 2? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?????.

??? ‘?? ??’??? ??? ??? ??? ???? ??? ?????. ?? 50? ? ??? ?? ??? ???? ?? 19? ?? ?? ???? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ?? ?????? ???? ??????? ? ??? ? ?? ??(上品)? ???.

????? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ? ??? ?????.

??? ??? ?? ????. ??? ??????? ?? 9? 1??? 3?? ??? ??? ? ? ??. ?????? ? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??. ???? ? ????? ??? ?? ??? ??? ? ? ??? ??.

???? ??? ?? 1??? ??? 5? ?? ?? ??? ??(?? ??? ? ? ??)? ? ? ??? ???? ??. ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ???.

?????? ??? ??? ????? ????? ?? ??? ? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ? ?? ?? ??.

? ???? 1870???? 5?? ??? ?? ??? ?? ? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??????? ??. ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ???. ?? ? ?? ??? ???(27)? “??? ???? ??? ????? ???? ???? ???? ????”??? ???.

??? ??? ??? 40? ??? ? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??. ????? ??? ??? ??? 1???(? 453g), ??? ??? ???? ?? ????? 215??(? 23? ?)??.

? ?? “?? 10??? ?? 5??? 7?? ???”? “?? ? ?????? ??? ????? ??? ?? ? ???”? ???. ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? 10? ?? ???? 5???? ??? ?? ? ???? ?? ????.

? ???? ??? 1000? ?? ???? ??? ???. ???? ????? ??? ??? ??? ?? 30? ?. ?????? ??? ?? ??? ??? ? ??? ????? ?? ? ??? ?? ??? ?????? ?? ?????? ?? ? ??. ??? ? ?? ???? 1? ???? ????? ?? ? ??. ??? ?? ???? ??? ?? ? ??? ?? ?? ????? ?????.　　 ▼ 美 19??? ?? ?? 90% ?? ?? → ??? ?? ▼

???? ?? ??? ?? 30??? ??? 0.35???. 75.25????. ?? ??? ?? ???? ???? ??? 100??? ????. ????? ??? ????? ? ????? ?? ??? ??? ??? ? ?? 25??? ?? ???.

???? “??? ?????? ???? ??? ???”? “???? ? ?? ????? ??? ???? ?? ? ??? ??? ???”? ????. ???? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??.

? 4? ?? ??? 19? ?? ???? ???? ? ???? ??? ??? ? ?? ???? ?? ??? ? ?? ?? ?? ???? ?? ?? 30? ??? ?? ??????? ? ?? ???? ??? A4?? ? ??? ???? ?? ???. ????????(産) ??? ??(green) ?? ????? ??? ? ??? ?? ?? ?? ???. ???? ?? ?? ???? ?? ?????.

??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ??????. ??? “????? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ???? ??”? ?? ???? “???? ?? ?????? ?? ? ??? ??????”?? ???. “?? ??? ???? ??? ????”? ?? ???? “?! ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?”??? ????.

?? ??? ??? ?? ????. ?? ? ?? ???? 1977? ? ?? ??? ??? ??? “?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?????”??? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????. 21??? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??, ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??.

??? ?? ???? ?? ??? ??(Panax ginseng)? ?? ??(Panax quinquefolium)? ??? ?? ??? ?? ??????. ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ????? ????? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ??. ???? ?? ?? ? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ??.

?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??. ? ??? ???～?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ? ? ?? ????. 2001? ???? ????? ??? ? ?? ? ??? ??? ?? ??? ???, ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ????? ??? ???. ???? ??? ?? ?? ? ????? ??? ??? ?? ?? ? ??? ???.

???? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?????? ?? ??? ????. ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ????. ?? ??? ??? 2010? ? ??? ??? ?? ??? 2?2726kg. ? ??? 90%? 2?650kg? ?? ?????? ????. ??? ? ?? ?? ??? ???? 862kg, ????? 537kg? ?? ???.

??? ??? ?? ??? ???? ?? 2??(G2)?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ??. ?? ??? ? ??? ????? 1000??? ????? ?? ???? 16?? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????. ? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ????.

?? 6? 23?? ??????(WP)? ??? ???? ?? ?? ???? 1996? 423????? 2000? 227????, 2010??? 143???? ????. ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? WP ????? “????? ???? ????? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ?????”? “?? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ??”??? ????.

??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???(Wild-simulated)? ??? ?? ??(Cultivated)? ??? ??? ???? ??. 2010? ??? ?? ???? 19?9221kg?? ?? ??? 8?? ???. 20? ???? ? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ??? 4??(113.4g)? 34.99??? ??? ???.

??? ?? ??? ??? ????? ? ??? ???? ??. ?? ????? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ? ??? ???.　　

???????·???=??? ??? kyle@donga.com