“蔡?? ?? ?? ????” “?? ??? ???? ??”

[樸???-???? 3???]???? ?? 90? ??

《16? ??? ???? ???? ???, ??? ??? ??? 3? ??? ???? 30?? ?? 1?? ? ?? ????? ??? ??? ?? ???. ????? ?? ?? “??? ??? ?????? ??? ????”? ???? ???? “??? ???? ??? ?????” “??? (??) ?? ??? ???” ?? ??? ????.》　

■ ??? ???? ?? ??

??? ???? ??? ?? ? ??? “??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??, ???? ? ? ???”? ???. ? “‘??? ?? ? ? ? ?’??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???”? ????.

? ???? “??? ??? ?? ???. ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ???”? “??? ??? ??? ?? ??? ???”? ????. ? “? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?”??? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ? “??? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ? ? ?? ????”? “??? ??? ? ?? ??? ??? ???? ? ?? ??? ???? ? ????”? ???.

? ???? ?? “???? ??? ??? ?? ????”? “??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ?”??? ???? ??. ? “?? ?? ?? ??? ???? ? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ???”? “??? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ? ??? ?? ?????? ?? ?? ???? ?? ?? ? ???”? ????.

■ ??? ?? ??
金?? “??? ???? ??? ????”
樸??? “???? ??? ????? ??”

? ???? “?? ?? ??? ???? ???? ??” “???? ???”? ????. ?? “???? ???? ??? ???? ?? ??? ???”? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ?? “(????) ????? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ? ?? ??”? “???? ????? ?? (????) ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ????? ????”? ???.

? ??? “2003?? 2006? ???? ??? ?????? ?? ???? ??? ??? ?? ????”? “??? ???? ??? ?? ??, ??? ??? ?? ? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ?? ?”??? ???. ?? ? ???? “???, ??? ??? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ???, ???? ???? ?????”? ????.

? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ???? “??? ?? ??? ???? ??? ??? ??”? ????.

??? ?? ??? ?? ? ??? “??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??”??? ????, ? ???? “(????) ???? ?? ??? ??? ??. ?? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ???”? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ? ??? ???? ?? ??? ??? ? ???? ??? ??? ??? ???? ? ???? “(?? ??) ???? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ? ??? ????”? ???.

???? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ? ???? “?? ??? ??? ???? ??? ????”? ??? ?? ??? ??. ? “??? (???? ?? ? ????) ?? ??? ???? ? ??? ???”?? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ????.

? ??? “??? ? ????? ??? ? ????????? ??? ??? ??? ???? ??”? ??? ??. ? ??? “?? ? ??? ?????? ?? ?????(NLL) ???? ???? ???? ????”? ?? ? ???? “?? ? ?? NLL ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???”?? ????. ? “???? ??? ??? ??? ???? NLL ???? ?? ? ???? ? ???. ??? ???”? ????? ??.

■ ???? - ?????
樸??? “???? ???? ?????”
金?? “MB? ???? ??????”

? ???? ?? ???? ??? “?????? ??? ???? ????? ??? ?? ????? ? ??? ?????? ??? ????? ?? ??? ??”??? ???. ? ??? “??? ?? ? ‘?? ??’? ? ?? ?? ????? ??? ???”? ???, ? ???? “??? ?? ???? ????? ?? ??? ???. ????? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?????? ??”? ???. ? ???? “??? ??? ??? ???? ???? ? ??”? “???? ??? ?? ? ??. ???? ??? ? ??? ??? ?? ? ????”?? ????? ??. ?? ? ???? “??? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ? ? ??”? ???. ?? ????? ??? ???? ?? ? ?? ???? ??? ?? ????. ? ??? “? ???? ?? ???? ?? ? ?? ???. ?????? 4%? ??? ?? ??? ?? ??? ?”??? ???. ? ???? ???? ??? ??? “???? ?? ??? ?? ?? 9?? ????? ?? ?? ??? ?”??? ???.

? ???? ?????? ??? “?????? ?? ??? ????. ?? ?? ???? ? ?? ?? ????, ??? ??? ??? ?? ? ??? ? ???. ???? ?? ??? ?? ??? ?? ????”? ???. ????? ????? ? ???? “?? 20%? ? ?? ?????? ??? ???? ??. ??? ?? ?? ???? ?????”? ???.

??? ??? ?? ????? “? ??? ‘??? ??? ??? ??? ?????? ? ?? ??? ????. 83? ???? ??? 17?? ??? ? ???’? ?? ? ???? ??? ????? ???”? ???. ?? ??? ???? ?? ????? “? ??? ? ???? ‘???? ?? ????? ? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???’? ?? ? ??? ‘??? ????? ??? ???. ???? ??? ??’? ???”? ????.

???·???·??? ?? leon@donga.com