? ??? ???? ‘? ?? ?? ??’

■ ?? ??? ???? ‘? ?? ?’ ?????

13? ?? ??? ??? ??? 227. ‘??? ???’?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ???. ???? ? ?? ???? ????? ?? ????? ???? ???? ? ?? ?? ??. ???? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ‘? ?? ?’ 2??. 2008? 9? ???? ?? ???? ????? ??????, ????? ? 6??? ???? ?? ??. ??? ??? 32m2. 10? ??? ??, ??, ??? ???? ??, ??? ? ????? ???? ??? ??.

??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ? ?? ??? ???. ???? ??? ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ??. ???????? ??? ???(73)? ??? ?? ? ??? ?? ????. ????? ?????? ??? ??? ???? ?????? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ????? ???. ??? ??? ?????? ?? ??? ?? “??? ??? ?? ?????? ?? ???? ??? ??”? ???.

??? ??? ???? ??? ???(83)? “?? ?? ?? ??? ??. ?? ?? ?? ??? ????? ???”? ??. ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ???? 4? ? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ‘??(文解)??’? ??? ???? ??? ? ?? ? ??? ????? ?? ?? ??? ?????? ????? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???. ????? ???? ??? ???(82)? “??? ??(??? ???)? ???? ?? ? ????”? “??? ?? ????? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??”? ????.

???? ???? ?? ????? ???? ???? ???? ????. ??? ???? “???? ????? 3?5000? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ? ‘??’? ??”? ???.

??? ?(23)? 3? ? ? ??? ??. ?? ? ?? ?? ???? ??? ?? ?? 5? ? ????? ??? ??? ? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??. ?? ??? ????? ??? ?? ???? ? ? ????????? ?? ???.

?????? ???(46)·??? ?(36) ??? ? ? ? ??? ??. 8? ? ????? ??? ? ? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ????? ? ? ??? ???? ‘??? ?? ?? ? ??’? ????. ?? ?, ?? ? ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ? ???? ???? ????.

6??? ??? ??? ???? ????? ??? ? ?? ??? ??. ????? ??? ??? ?? ???? ??? ????. ???? ???? ???? ?? ?? ??? ??. ????? “? ??? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??”??? ???? ??.

?????? ???? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ????? ????. “??? ??? ??? ?? ?? ????????. ?? ‘??? ?? ???’? ?? ???.”

????? ??? ???? ?? ??? ???? ??. ???? ????????? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ?? 2006?. ???? 1?? ??? ?? ???? 7?? ?? 28??? ??? ?????? ???? ??. ??????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ???? ?? ??? 11? ?? ??? ????? ??? ????. ??? ??? “??? ??? ???? ???? ?????? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ??????? ??? ???? ??”? ???.

??=??? ?? shjung@donga.com