??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ‘?? ?????’? ??? ???? ‘??? ??’(???? ? ??, ? ??). ? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ? ??? 1995??? ???? ??. ?? ?? ?????
?? ????? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ???.
?? 1? ??? ???? ‘??? ????’? ????(毛澤東)? ??? ? ‘??? ???(Mao Ze Drunk)’?? ??? ????. ?? ????? ?? ???? ‘?????? ??? ? ?? ? ?’??? ?? ??. ?? ???? “?? ??? ???”? ???. ??? ???? ? ??? ?? ??? ‘2013? ??? ????’??? ?? ?? ? 1?? ???? ????. 4?? 9? ???? ?? ???? ??? ???. 4?? ‘???? ??(Stalin＇s Punch)’, 9?? ‘????? ??(Mussolini＇s Mug)’?.
???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???.
??? ‘???’ ??? ???? ?? ?????? ???? ????? ?? ??????? ????? “??? ??? ?? ???? e??? ? ? ? ? ? ??? ?? ?? ? ? ??? ???? e??? 100? ??”? “? ??? ???”? ???. 1995??? ??? ??? ??? ?? 2? ? ?? ????. ? ?? ?? ???? 4?? 1? ????. ?? “???? ??? ?? ?? ? ??? ??”? ????. ? ??? ??, ???? ? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??.
??? ? ?? ‘???’ ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??????????? ????? “????? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???”? “??? ??? ??? ??? ???? ????”?? ???.
13? ??? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ?? “?? ??? ?? ???”? “????? ???? ??? ??? ? ???? ???? ??? ? ??”? ???. ?? “???? 100? ? 95?? ??? ??”??? ????.
??? ?? ramblas@donga.com