[????]???? ? ?? ??, ??? ??

◇??? ?? ??/??? ??? ??·??? ??/251?·1?7000?/????

?? ? ??? ???? ?? ??? ??. ‘??? ?? ??? ??’?? ????, ??? ‘??? ??? ?? ??’?? ????. ???? ??? ??? ?????? ?????? ?????

? ?? ??? ??? ??? ??? ?????? ??(57)?? ?? ???? ??? ??? ??? ??. ??? ?????? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ????.

‘?? ???’(1990?)? ???? ?? ??? ???? ???? ? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ??. ? ?? ? ???? ????, ?? ????? ?????, ??? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ????? ??? ? ??.

??? 1990???? ?(性)??? ??? ??? ?? 2000?? ??? ?? ? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ???? ??. ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??(man)? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ??(the human)? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ???.

? ?? ? ?????? ???? 2002? ? ???? ??????? ???? ??? ?? ? ??? ??? ?? ???????????? ???? ?? ?????. ????? ????? ???? ????? ???(??? ??? ??? ????? ??? ??)? ?? ????(?? ??? ??? ???? ??? ??)? ???? ???. ????????? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ???(??? ??)? ??? ???? ??? ???? ??? ?????? ????.

???? ? ? ??? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ????? ???? ??? ???? ???? ??. ??? ??? ????, ??? ??? ???, ??? ??? ?? ??, ?? ?? ???? ??? ????? ???, ??? ??? ????? ??? ????? ?????? ?? ?????.

?? ?? ????? ??? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??, ??, ????? ??? ??? ??? ???? ?? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ????.

??? “?? ????”?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ????? ??? ???? ????. ??? ? ??? ???? ?????(accountability)?? ????.

? ?? ????? ? ‘?? ??? ????(giving an account of oneself)’? ???? ? ???? ???? ??????? ???? ? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??(responsibility) ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ???.

??? ?? confetti@donga.com