????? ???? ?? FEMEN, ?? ???? ?? ??? ???
“??? ?? ????.” “??? ?? ??? ?? ???.” ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??????? ??? ?? ??. ?? ?? “???? ?? ?? ??? ??? ????? ? ??? ????? ?????”?? ??? ???. ‘?????? ???? ???’?? ??? ?? ? ? ?????? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ???. ?? ????? ??
?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ???? ??? ???? “? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ????, ?? ??(FEMEN)? ??? ?? ?? ???(24)??? ??? ???”? ???? ?????.
??? ?? ?? ??? “??????? ??? ???? ? ??? ????? ???? ???? ??? ???”? ??? ?? ???. ?? ??? “1789? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ‘??’ ?????? ???”? ??? ??? ???.
?? 7?? ??? ????? ????? ??? ??? ?????. ?? ??? ???? ??? ???? ???? ???. ??? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ????.
?? ??? ??? ?? ??? ??? 8? ? ?? ?????? ??? ?? ?? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ??(??? ??). ?? ??????? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ? ???? ???? ???? ???? ??. ??=??? ??? raphy@donga.com
??? 21? ??? ??? ????? ???? ???. ?? ??? ??? ???? ??? 3? ???? ???? ??? ???? ????. ???? ??? ??? ??? ???? ?????? ‘????’ ??? ??? ? ?? ?? ??? ?????. ?? “???? ?? ????? ??”? ?????? e??? ?? ? ?? ??? ????.
“??? ???? ?? ?? ??? ?? ??, ??, ??? ?? ? ????. ??? ??????? ???? ??? ? ? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ??? 1? ? ?? ?? ?? ????. ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??. ????? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??.”
???? ???? ????? ??? ? 2010??? ??? ???? ????? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ???? ??? ?? ??? ‘???’??? ??. ??? ??? ?????? ? ??? ????.
“?? ?? ?? ??? ?? ???? ????. ??? ?? ?? ????? ????? ???? ?? ?? ??. ? ??? ???? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ????. ????? ??? ????? ? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ?????. ??? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ???, ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????.”
??? ??? ‘?? ??’? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ????. …??? ?? ??? ??? ????.
―??? ‘????’ ??? ??? ????? ?? ??? ?? ????? ?? ???.
“???. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???. ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??, ??? ????? ????. ??? ?? ?????? ??, ??? ??????(sexist)?? ????? ????? ??. ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ???. ??? ??? ?? ??? ????? ??? ? ? ??? ????? ??.”
―??? ??? ????? ??? ‘?(性) ????(Sextremism)’? ????.
?? 7? 14? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ‘???’(??)? ?? ???? ??? ? ???. ?? ??? ??
―?? ???? ?? ????? ??? ??? ????? ?????….
“??? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??, ????? ???? ??. ??? ??? ‘???? ?????’?. ????? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ?????, ???? ??? ???? ??. ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???.”
?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ??? 11? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ????. ?????? ?? ???? 4?? ? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ????. ??? ?????? ?? ???? ?? “?????? ???? ??? ? ?????”? ???? ?????. ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ??. ? ‘?????, ?? ??!’? ?? ???? ????? ????? ??? ?? ??.
―? ??? ?? ??? ?????. ??? ?? ??? ?? ??? ? ? ??.
“???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??. ??? ????? ??? ??? ???, ??? ???? ?? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ???, ???? ??? ?? ?? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???.”
―???? ???? ??? ????? ?? ‘?????’? ???? ??? ??. ?? ? ?? ??????? ??? ???.
“? ??? ???? ??? ???? ?????. ???? ??? ???? ? ???, ?? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ?? ????. ??? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??, ??? ??, ???? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???.”
―??? ?? ??? ?? ? ???? ???.
“?? ????? ‘???’? ?? ?? ???? ????. ‘????? ?’? ??? ??? ??? ? ?? ?? ???. ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??.”
??=??? ??? raphy@donga.com
? [??A ??]? ?? ?? ?? ??…??? ?? 3?? ? ??? ??
? [??A ??]“?? ?? ??” ??? ??? ? ???…
? [??A ??]?? ?? ???? ? ???…‘??? ??’ ??