[??? ??]???? ??? ??

??? ???? ????. ?? ????? ???????? ? 2?? ??????? ??? ? 11?? ??????? ???? ??. ??? ? ? ??? ??? ??? 1??? ?? 3??. ???? ???? ???? ???? ??? ??? ? ?? ??????? ???? ???? ??? ?????.

??????? ?????? ????? ? ????? ????? ??? ? ??? ??? ?? ??? ???????. ??????? ???? ??? ? ??? ? ??? ? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???. ‘??? ???? ? 8?’? ? ???? ??? ?? ??? ‘???? ????? ?’??? ??. ‘????????’? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??. ?????, ?? ?? ??? ??, ??? ??? ????, ???? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??. ??? ‘??????’ ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??????? ? ? ???.

??? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ‘??’???. ????? ??(史草)? ? ? ?? ??? ????? ??? ?? ? ??? ????? ??? ???? ?? ????? ???? ???. ?? ????? ??????? ????? ??? ?? ???? ??? “?? ?? ?? ?? ?? ??? ? ? ?? ????? ????”? ???? ??. ???? “???? ?? ??”? ?????? ????? ???? ?? ? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ? ??.

????? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?????. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ?????. ?? 4?? ??(史庫(kù))? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ??.

??? ??? ????? ??? ?????? ??? ???? ???. ??????? ? ? ?? ????? ‘???? 500?’ ?? ??? ?? ???? ???? ??? ? ?? ?? ??? ??? ???. ‘??’ ‘???’ ‘??’ ‘?? ??’ ? ??? ??? ???? ??? ??? ? ? ?? ??? ????? ????.

?????? ??? ????? ???? ????? ? ??? ??? ?????? ??? ? ??????. ‘??? ?????.’ ??? ? ???? ????? ?? ??? 2008? 4? 11? ? ? ???? ??? ??? ??? ??? ??. ?????? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ????. ?? ? ? ???? ????? ???? ?????? ??? ??? ???? ??? ???? ????. ?? ??? ???? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ???? ?? ??? ???? ?????? ?? ???.

?????(NLL) ???? ???? ???? ?? ?? ????, ????. ?????? ?? ?? ??? ?? ???. ?????? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ??. ? ? ???? ??? ? ??. ??? ???? ? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ????? ?? ??? ? ?? ??. ???? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ????.

??? ???? shchung@donga.com