?? ?? ????? 221b??? ?? ?? ?? ???. ?? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ‘?????? ?’? ??. ??? ???? ???? ????? ?? ??. ????DB
??????? ??? ???? ?? ??? ??, ?? ???? ? ??? ??(being above or beyond what is natural)? ?????. ????(at hand) ??? ??? ????? ???? ??? ??? ? ????. ?? ?????(key characters)? ??? ??? ?? ? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?????(an extraordinarily large hound had appeared, completely engulfed in flames).
? ??? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ?????(the sight so horrid that it killed a loved one from a heart attack) ???. ?? ??(demonic) ???? ?? ??? ?? ??(legend)? ??(curse)? ???? ??????(back the story up). ??? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ??(sidekick) ??? ?? ???? ???? ???.
??? ?? ????? ???? ???? ??, ??? ??? ??? ???(bit by bit) ???? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ???? ?????. ?? ? ???? ??? ?? ??? ???? ? ????? ???? ???(more frightening, darker) ? ???? ??? ??? ?????. ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?????(Doyle has created a mystery/suspense classic for generations to embrace) ? ? ????.