????????? “??? ??? ??? ?????”

??? ??? 1? ???? ??
??? ?? ????????? “????? ???? ??? ??”

“??? ??? ??? ???? ???????.”

3? ?? ?? ??? ??? ?????? ?????? ?? ???????? ??? ?? ??(??)? ???? ???. ?? “?? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ??”? “? ? ??? ?? ??? ?????? ???? ?????? ??? ???? ?? ?? ? ?? ?”??? ???.

??? ??? ?? ??? ???????? ?? ???? ??? 1? ???????(????)? ?? ????? ?? ??? ???. ???????? 100% ?? ??? ?? ???? ??????? ?? ???? ??? 2002? ?? ??? ????. ?? ? 6? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ? 23??? ??? ???? ??. ?? ??? ????? ??, ?? ???, ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ????.

?? ??? 16? ? ???? ??? ??? ????? ?????? ?? ???? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???.

“??? ??? ?? ??? ???? ? ??? ??? ? 16?? ?? ????? ????? ?? ?? ?? ?????. ???? ???? ??? ???.”

?? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? 3??? ??? ????. ?? “??? ?????, ??? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???”? “?? ??? ?????? ??? ???? ??? ????”? ???.

?? ??? ??? ???? ?? ??? ??CSP ???? ??? ????. ? ??? ?? ???? ?????? ???? ??? ????? ??? ?? ????? ???? ???? ???????? ??? ??? ?? ?? ??? ??. ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ????? ??. ???????? ?????? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ?? “???? ??”??? ????. ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ‘??? ??’??? ??? ???? ??? ???. ???? ?? ???? ???? ???.

“?? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ?? ??? ??? ????. ????? ??? ??? ?? ?? ??? ? ??? ? ????.”

??? ?? kaki@donga.com