??? “????? ??? ?? ??”… ???? G8 ??

■ G8 ????? ??? ?? ? ??

?? 8??(G8) ???? 18?(?? ??) ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ?????? ??? ???.

G8 ????? ‘???? ??? ???? ?? ??(treatment of refugees returned to North Korea)’? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? 9?? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ????. ?? ?? ???? “?? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ?”??? ???.

??? ???? ??? G8 ?????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ??????? ? ?????? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?????? ?? ?? ??? ?? ?? ????.

19? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ?????????? G8 ??? ?? ???? 8???? ??? G8 ?? ???? G8 ???? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ????? ?? ???? ????.

???? ??? ????? ?? ????. G8 ???? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? G8 ???? ????? ??? ?? ????? ??? ?????? ??. ?? ???? “??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ??”?? ??? ??? ?? ? ??? ????? ?? ????. ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ? ? ??? ? ??? ????.

???? ??? ??? ???(? ????)? “?? ??????? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? G8 ????? ???”??? “????? ??? ??. ??? ?? ????? ??? ????? ???“? ???.

G8 ????? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ???. ??? 5? G8 ?????? ‘??? ??? ????? ??? ?? ????(urge)’?? ????? ??? ??? ‘??? ????? ???? ??(must)’? ?? ??? ???? ??? ?? ???. ? ‘?? ???? ???? ? ??? ??? ?’? ??? 2005? 6???? 9·19???? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ‘????? ????? ??? ??? ?????’? ????. ? ?? ??? ‘????? ?? ??? ??? ???? ? ????? ?????’? ???? ? ?? ? ??? ??? ????.

G8 ?????? ?? ???? ??? ??? ?? 27? ?? ????? ??? ?? ?????? ??? ‘?? ???? ????’? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ?? ?? ???? ????? ????. ?? ?? ?????? ??? ‘???? ???’?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???.

??? ??·??=??? ???·??? ?? zeitung@donga.com