北 “???, 南?? ?? ??”→ ???, ????? ??

[?????? ?? ??]北, ???? 南? ??, ??? ??? ???

??? 13? ?????????(???) ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???. ????? ????? ????? ????. ? ?? ???? “??? ? ?? ‘?????’ ??? 2011? ??? ????? ?? ?? ??? ??”?? ???. ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ???? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ????? ????. ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ??, ?? ?? ?? ? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ????.

① “????? ??? ??, ??? ?? ????? ????”

?? ??? 7? ??? ?? ? ?? ??? ?????? ??????? ??? ?? ????. ???? “??? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ? ??”? ????. ??? ??? 9, 10? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ??????(? ?? ??)? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ?? ? ??? ??? ????? ???? ???.

?? ??? ??? ??? ???? ‘?? ????’?? ??? ? ??? ???? ?? ??? ?? ? ????? ????. ??? ?? ‘?????’ ?? ‘?? ??????’??? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ???. ? ??? ??? ?? 11? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????.

② “??? ? ??? ???? ??? ?? ?? ??”

??? ???? “??? ? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ? ?????”?? “???? ???? ???? ? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ? ?? ??”? ????.

?? ??? ???. 1994? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ? ?? ? ??????? ?? ? ??. ?? ??? ??? ??? ? ??? ?????. 2000? 9? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ????? ????. ??? ‘??? ? ??? ?? ??? ?? ? ??, ??? ?? ??? ???? ???’? ??? ?? ??.

③ “??? ??? ???? ?? ??? ????, ??? ??? ?????”

??? “?? ?? ??????(?????) ???? ?? ????? ??? ?? ??? ??? 1???? ????? ???? ?? ??? ??? ????? 1???? ?? ??? ???? ??”? ????. ?? ??? ?(格)? ??? ???? ?? ? ??? ???? ???. ? “??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??”? ????? ?????? ????.

?? ?? ???? “??? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ?? ??? 1???? ‘?? ????’? ??? ??? ????? ??? ??? ?”??? ???. ?? ???? “??? ????? ??? ???? ????? (???) ????? ?? ?? ?? ????? ??? ?”??? ???.

??? 2000? 1～4? ????? ?? ?????? ???? 1985? ??? ????? ?? ? ?? ?? ??? ?1???? ?? ???. ??? ??? ?1????? ?? ?? ??? ????? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ???.

④ “??? ???? ????, ??? ?? ???? ????”

9, 10? ?????? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ????? “?? ?? ? ??, ?? ?? ????”? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ????.

?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???. 4? 8? ?????? ?? ???? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ????.

⑤ “?? ??? ?? ?? ?? ????? ????”

??? “??? ?????, ???? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ?? 1? 2?? ??(??) ???”? ??? ???? ??? ????. ??? ??? “??? ???? ‘??? ??? ??? ????’? ?? ?????? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ?”??? ???. ? ???? “?? ?? ??? ?? ??? ? 12?? ??? ?? ???? ‘?? ??’? ??????”? “?? ??? ????? ??? ??? ??? ???”? ???.

??? ?? shcho@donga.com

? [??A ??]北 “???? ???”…?? ?? ?? ?? ???
? [??A ??]北 “??? ??” vs 南 “?? ??”…2??? ??