???, ????? ??? ?? ??

[美-中 ????]■ ?? ?? ? 8??? ??… ??? ??, ????? ?? ??

?? 2??(G2) ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ?? 42～43?? ????? ??? ??? ?? ‘??? ?? ????’? ??? ????? ? ????? ???? ‘????’?? ?? 8?? ??? ??? ???. 7? ?? 5?? ??? 1? ?? 3??? ?? ?? 2??, 8? ?? ?? 50?? 2? ?? 2???? ??? ‘??? ??’???.

?? ?? ? ??? ???? ??????? ????? ???. ??? ???? 8? ?? 9?? ???? ??? ? ? ??? ??? ???? ???? ??? ??. ????? ? ??? ?? ‘??? ??’? ???? ???. ??? ???? ???? ?? ?? ??? ???? “???? ?? ??”??? ???. ??????(産) ???? ?? ??? ? ???? ‘??? ?? ??????, ?? ??? ?? ????’?? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ? ??? ???? ? ??? ?? ??? ??.

7? ??? ? ??? ????? ???? ??? ??. ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ?? ? ‘????(茅臺(tái))’? ?? ?? ??? ??? ??. ? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??. ?? ??? ????? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ????. ????? ?????(?? ??) ????, ????? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ? ??? ?? ???? ??? ?? ??. ?? 7? ?? ????? ???? ? ?? ? ? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ?????.

? ??? ?? ????(彭麗媛) ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ??. ??? ???? ?? ???? ?? ??? “??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ????”? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ? ??? 1989? ???(天安門(mén)) ?? ?? ???? ?? ????? ? ?? ?? ?? ???? ??? ???.

?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??? 8? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????.

?????=??? ??? mickey@donga.com