[???]‘???? ?? ??’ ?? ??? ? ??

??? ?? ???? ??… ?????? ??? ? ????

??? ? ???? ? ?? ??? ??? ??. ??? ? ???????? ??? ????? ‘????’? ??????. ? ? ???? ?? ??? ??????????????? ???? ? ??? ‘????’ ????? ????, ??? ??????? ?? ???? ????.

‘????’ ??? ??? ????? ?? ??? 17? ??? ?? ?? ??? ??(1993? 2?～1998? 3?)? ?? ??? ? ??(74)? ???. ?? ? 3? ‘???? ?? ??’(??)? ???. ? ? ???? ?? ??? ????. ?? ?? ???? ???? ???? ????? ??, ?? ????? ‘??(fact)’? ???? ????? ?? ?? ??. ??? ??? ???? ??? 6??, ?? ???? ? ?? 1? 3??? ????, 600?? ?? ? ?? ?? ?? “???? ? ??? ?? ??? ?? ?”??? ??. ?? ??? ??? ? ???, ?? ??? ?? ??? ???? ???.

“??? ??? ?? ? ? ??”

―?????? ? ? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ????….

“??? ?? ?? ?? ?? ??, ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ?? ??? ??? ???? ? ?? ???. ??? (????) ??? ??? ??? ?? ????. ?? ?????? ?? ?? ??? ???? ??? ? ??? ????. ??????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ???. ?? ??? ???? ???. ? ? ???? ???? ? ? ??? ??? ??? ???? ?? ??. ?? ??? ??? ??? ? ???.”

―‘????’ ???? ?? ??? ? ? ????? ???? ???.

“?? ??? ??. ???? ????? 46? ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ? ??? ‘??? ?? ??? ?’??. ? ??? ???? ???? ??????? ?? ?? ????? ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ? ??. ??? ????? ??? ??. ???? ?? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ????? ??? ?????. ??? ?? ?? ? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?????. ‘????’? ??? ????. ??? ???? ????? ??. ??? ??? ??.”

―???? ????? ???….

“??? ??? ??? ??? ??? ????. ???? ???????. ??? ???? ??? ?? ???? ?????. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?????? ? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??(克日)? ?? ??? ????. ?? ???? ??? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ?????. ????? ?? ?? ??? ?????? ???? (??) ??? ???? ?? ?? ?? ????? ???? ????.”

―?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ? ??.

“???? ??? ??? ?????? ???? ???? ??? ? ??. ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?????. ???? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ‘?????? ?? ??’???. ??? ???? ??? ??? ? ???? ????? ???? ???. ???? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ??, ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?????. ? ???? ?? ?? ?? ??? ? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?????. ???? ?? ????. ?? ??? ???? ????? ????? ? ?? ??? ??? ???? ???. ??? ? ???. ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ??? 6·25?? ? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ???.”

?? ‘????’?? ???? ‘??? ???’? ??? ? ???? “??? ????”? ???.

“? ? ???? ????? ????? ? ?? ???? ???? ???? ??????? ??? ??? ????, ?? ?? ?? ‘??? ??? ?? ????? ?? ??? ??’???. ?? ??????? ??? ????? ???? ????? ?????? ??? ??? ?? ??? ???. ???? ???? ?????? ????? ????? ???? ????.”

―‘????’ ??? ???? ???? ???? ??? ??.

“???. ????? ?? ??? ?? ??. ‘????’? ???? ?? ???. ?? ?·??? ???? ??. ?? ???? ??? ???????, ?? ????? ??? ???? ????? ???? ??. ?? ?? ??? ????? ????? ???? ?? ????? ???? ????. ???? ??? ????? ???? ??? ????. ?? ??? ‘??’. ???? ??? ? ?? ??? ??? ???. ?2? ???? ? ???????? ???? ??? ???? ??? ?? ???, ??? ???? ?? ????? ???? ??? ? ??. ?? ?? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ????? ????? ?? ???? ???? ??? ? ? ?? ??.”

???? ??? ??? ??

―??? ?????? ?? ???? ?? ???.

“??? ??. ?? ????? ?? ???? ?? ??. ???? ????? ??? ??? ? ? ????. ???? ??? ????? ? ???? ???. ??? ???? ???? ??, ????? ?? ???? ??, ????? ???? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ? ??? ? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ????. ? ???? 3?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ????, ?? ??? ???? ???? ?????? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??. ???? ??? ?? ? ???.”

―? ‘???’ ?? ??.

“??? ???? ?? ?? ????. ??? ‘?? ???? ??? ????? ???’ ‘?? ??? ???’? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ??. ??? ? ? ?? ? 5? ?? ????. ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ????.”

―??? ???? ????.

“??? ???? ???? ??? 100? ??? ??? ???. 100? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ????? ???. ??? ?? ?? ?? ? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??. ? ???? ????? ?? ????? ??? ??, ????? ??? ?? ??? ? ??? ??…. ???? ??? ??? ?? ???.”

―??? ???? ??? ???….

“?? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??. ???? ??? ???? ??? ??. ??? ?? ???? 6·25?? ?? ??? ??? ? ????. ?? ???? ? ???? ????? ?? ?????, ?? ???? ??? ?? ???? ????? ??. ??? ?? ???? ???? ??? ??? ? ???? ???. ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?????. ?? ??? ???? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ?? ???. ? ??? ?? ???? ??? ????. ??? ?? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ? ?? ???? ???? ? ???? ????. ??? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???.”

?? ????? “?? ????? ?? ??? ???? ??”? “??? ? ???? ??? ??? ???? ? ???”?? ????.

“?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??, ??? ??? ????. ???? ???? ?? ????? ??? ???. ???? ???? ???? ????? ??? ??? ? ?? ????. ?? ??? ? ????. ???? ????? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??. ‘????’ ??? ??? ? ?? ??? ?? ??.”

‘???? ?? ??’ ?? 中

“?? ?? ???? ?? ??? ??? ??(史觀)? ?? ??? ??. ??? ?·?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??(史料)? ?? ????? ????? ?????? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ???.”

???=??? ?? kimjy@donga.com　　　




? [??A ??]‘????’ ?? ????…??? ? ??? ??, ????? ??
? [??A ??]‘????’ ??????? ?? ??…??, ?? ??