■ ?? ???? 100? ????
???? ?? ????? ?? ???(33)? 14? ?? ??? ??? ????. ???? ?? ???. ???? ??? ???. “??? ??? ????? ??? ? ? ??”????. ???….
??? ??? ???. ?? ??? ????. ??? ?? ??? ???? ??? “?????”? ? ???. ??? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???. “???? ???”?. ? ????. ??? ??????
○ ??? ??… ?? ?? ????
??????. ??? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??? ??. ???? ???? ??? ??. ?? ???? ????, ???? ??? ??? ??.
??? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ????. ????? ??? ?????? ??? ????. ???? ?? ?????. ??? ??? A ?? ???. “??? ???? ??? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ????. ???? ??? ???. ???? ?? ?? ??? ? ??? ? ? ???.”
??? ???? ??? ?? ???? ???? ???. 3? ???? ??? A ?(16)? ??? ???. ??? ??? ?? ????? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ???. ??? ???? ??? ????.
??? ?? ??? ????? ???? ??? ???. ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?(21)? ??? ??? ?? ?(14) ? 2??? ?????. ? ?? ??? ??? ??? ?? ??.
○ ??? ??… ??? ?? ??
?? ???? ?? ??? 100??? ???? ????. ?? ??? ??? ???. 19?? ???? ??. 5? ? 1??? ??? ????? ??? ?. ? ??? 5?? “??? ??? ?? ???? ???”? ???. ?? ??? ?? ??? ???. 100? ??? 26?? “?? ??? ??? ??? ??”? ??.
??? ??? ??? ??????. ??? ??? ????. ?? 10?? ??? ???? ?? ??. ?? ????? ???? “?? ??? ???? ????? ? ? ?? ??? ????. ? ????? ??? ??? ???”? ??. ?????? ??? ???? ??? ??? ?? ???? 10?? ???? 20?? ???.
?? ?????? ???? ????? ‘??? ??’ 1??? ?, ? ???? ??? ???. ??? ??? ???? ??? “??????? ?? 10?? ????? ???? ????? ???. ????? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ??”?? ??.
‘??? ??’? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ???. ??? ??? ?????? ??? “????? ?? ????? ??? ??? 10?? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ??”? ????.
??? ?? niceshin@donga.com