?
?
?? ??? ???? International edition ??

?????? ?? ?? ???… ?? ??? ??

?? | 2013-05-10 03:00:00

3050 ??? ??-??-???? ??? ??? ???? ?? ??-?? ???




??? ?? ?·???? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ??. ???? ????????(‘?????’·[1])? ????(‘??? ???’·[2]) ???, ?? ?·???? ??(‘???? 2013’·[3])? ??(‘?? ???2’·[4]) ? ??? ??? ????. ????DB

?????? ???? 3000? ?, ??????(LTE) ??? ??? 2000? ? ??? ?? ?? ???? ???. ????, ?? ? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ????. ?? ?? 20? ?? ????? ?? PC??? ?????? 20? ?? ?? ???? ?????? ??? ?? ?????? 30, 40? ?·???? ????? ??? ?? ?? ?? ????.

9? ????? ?(??????) ??? ????? ?? ?? 10? ????? ? ?? ???? ???? ?? ?? 3?? ??? ????. ???? ??? ?? ‘??’(??) ???? ???? ?? ?? ? ?? ????????(SNG)? ????. ?·?? ???? ?? ?? ?? ? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ???.

????? ‘?????’(6?)? ?? ??? ??? 71%? ?? ???? ???? SNG?. ???? ??? ???? ?? ??? ?????? ? ??? ???? ???? ??? ? ??. ????? ??? ?? ???? ????? ??? ????? ?? ???? ?? ????? ????? ? ??? ????.

??? 8? ??? ? 2600? ?? ???? ?????? ‘???’(8?)? ?? ??? ??? 53%? ???. ????? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ????. ???? ??? ?? CJ???? ‘??? ???’(10?)? ??? ??? 57%? ???. ??? ??? ???? ?? ?·???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??????? ?????.

?? ?? ?? ??? ?????. ???? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??. ???? 2?? ?? CJ???? ‘???? 2013’ ??? ? ?? ??? 80%? ???. ? ? 30～50? ?·??? ??? 63%? ???.

?·???? ? ?? ?? ??? ??, ??? ??? ? ?????? ??? ??? ??? ? ????. 400? ??? ???? ???? ???? ‘??????’(16?)? ???? 3??(3D) ?????? ‘????’? ?????. ?? ?·?? ???? ????? ?? ?? ??? ?????? ????? ??? ???.

??? ?? demian@donga.com