??? ??? ? ??? ????… ?? ?? ‘?? ???’ ?????

?? ?? ??-???-?? ??

?? ???? ?? ?? ??? ?(32·?)? ?? ??, ???? ?? ??? ?? ‘?? ??’?? ???. ? ?? “?? ??? ??? 2000? ??? ? ???? ??? ? ??? ???”? “?? ?? ???? ??? ‘??? ????’?? ??? ? ? ??”? ???.

?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??. ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ‘?? ???’? ???? ?? ???? ????.

? ?? ??? ??? ???? ?? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? 2011? 1866? ???? ??? 1670? ??? ???. ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? 3? ??? 50? ??? ????. ???? ???? “??? ?? ??? ??? 2011??? 7?? ? ???? ?? ???? ??? 5?? ? ???”? ???.

?? ??? ??? ??? ???. ?? 2?? 2000? ?? ??(?????? AC?? ??)? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ‘?? ??’ ?? ???? ?? ??. ?????? 1～4? ???? ??? ?? ?? ?? 1.8% ?????, ?? ???? ??? 158.2%? ????. ???? ???? “??? ‘???? ???’? ?? ???? 1500? ???? ?? ???? ? ??”? ???.

?? ???? ???(??) ??? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ?? 3200? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??. ????? ?? ??? 2011? 110? ???? ??? 100? ??? ????. ?? CJ????? ‘?? ???? ??’? 1?5000? ???? 4? ??? ??? ? ? ???? ???. ?? ?? ??? ? ?? ?? ???? ???? ???? 1～4? ??? ?? ?? ?? 24% ????. CJ???? ???? “????? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??”? ???.

???? ??? ?? ??? ??? ???. ????? ?? ?? ?? ?? ??? 25% ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ???. ??? ?? ??, ??? ?? ?, ??? ?? ???? ? ??? ?? ??? ???.

??? ??? ??(???)? “??? ???? ‘??’? ??? ????? ‘??’? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ?”??? ???.

??? ?? jks@donga.com