“? ? ????…” ???, ???? ???

[??? ??? ?? ‘???? ?? ??’]<20>????

1969? 6? ???? 2? ? ?? ????. ??? 2?? ? ??? ??. ?? ?? ???? ????? ??? ?? ? ???. ??? ????? ????? ?? ??? ? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ? ??? ?? ?????. ?? ??? ??? ? ??? ?? ?????? ????.

???? ??? ??. ???? ?? ?? ?? ??? ??. ?? ???? ?? ? ??? ???????? ??? ???? ??? ??? “??? ?????? ??? ?? ??? ????”?? ? ?? ?? ??? ‘??’? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??. ?? ???.

“?? ???? ?????? ??? ???? ?? ? ????. ? ??? ‘???? ??? ?????? ???? ??? ? ??(?? ???? ??·?? ??) ?? ??? ??? ? ???? ?? ???? ??’? ??. ? ?? ??? ??? ???? ?????? ??? ?? ? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ???.”

??? ???? ?? ? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ????? ????? ??? ????? ?? ??? ?????.

?? ?? ????? ??, ?? ?? ??? ?? ????, ?? ???? ????.

?? ?? ??? ???? ‘??? ???’? ??? ???? ??. ?? ??? ? ??? ?? ??? ?? ???? ???(金正祿) ????. ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ? ??? ???. ??? ???? ?? ??? ??? ???.

“?? ?? ????? ? ?? ??? ?? ???? ???????? ?????. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ?? 1, 2?? ? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??, ??? ? ??? ????? ?? ????? ???? ?????. ??? ???(1842～1896·????? ??? ?? ?? ??)? ??? ?????? ???(1892～1978·??? ?? ? ???) ??? ??? ????. ???? ???? ?? ?? ????. ?? ? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ???. ‘??? ??, ????? ???? ??. ??? ????? ? ? ???????? ???? ???. ????? ???? ??. ???? ????? ??? ?? ??? ??? ? ? ????? ??. ???? ??? ??? ??? ?? ??.’”

???? ??? ????? ?? ?? ????? ??.

“???? ? ?? ?? ?? ??? ? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ???, ??? ?? ?? ?? ??? ???? ? ???. ?? ?? ?? ????? ?? ??? ? ???. ?? ?? ?? ??? ???? (??? ???? ??) ‘??? ???’? ???.”

??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???.

? ?? ???? ?? ??, ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??.

“???? ‘???’? ???? ???? ‘??? ? ???’? ????. ? ?? ? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?????.”

??? ??? ???.

‘??(諦觀·??? ??? ??? ?)?? ??? ???. ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?????. ?? ?? ?? ?? ???? ? ??? ????? ? ???? ???? ??? ??? ???. ??(老子)??? ???. ?(虛)?? ?? ?? ‘??’? ???. ??? ??? ??? ????, ??? ?(門)???. ??? ? ?? ???, ?? ? ??? ?? ‘??’? ??? ?? ? ???!’

???? ?? ??? ??? ????? ??.

??? ? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ?????.

3?? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ??? ??. ???? ??? ?? ? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ????. ???? ?? ????? ???? ?????? ????? ??? ?? ? ???? ????. ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??????? ???? ??? ????? ????? ???? ????.

?? ??? ?????? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ???? “?? ? ?? ???”? ??. ?? ?? ??? ???(1911～1977·???)? ‘??’(1946? ??? 3?4?? ??. ?? ? ????? ???? ?? ???? ?? ???)???. ‘??’? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?????? ?????.

? ?? ???? ?? ???(?? ??)?? ??? ???. ?? ???? ?????? ? ?? ??? ???(66·??) ??? ??? ??(1946～1986) ???(66·??·? ??????) ?? ???? ??? ?? ? ???. ???? ???.

“??? ??? ?? ???? ? ??? ??????. ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???. ? ?? ‘?’ ‘???’??? ??? ??? ??? ??? ???? ???. ????? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ‘??? ? ??? ???’? ???? ??? ??.”

? ? ? ? ? ?? ??? ?, ???? ??? ?? ???(?? ?? ? ??? ??·? ????? ?? ??)? ???? ?? ??? ????? ????? ???? ‘????’? ?? ???? ??.



? ? ????

???? ??

???? ? ??

??????

? ?? ???

??? ?? ?

????? ??

?? ??? ???

??? ?? ??

?? ????

??? ?? ???

?? ?????

? ?? ???

? ?? ???

??? ?? ???

? ?? ???



???? ? ??? ??? ? ??? ? ???? ? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ? ??? ????? ??. ?? ??? ?? ???.

??? ?? angelhuh@donga.com