??? ??? ??… ???? ?? ??? ? ??

??? ?? ????? ‘??? ??’ 5? 2? ?? ???? ? ???

“???? ??? ??? ??. ??(昭和·???? ?? ?? ??) ???? ????? ??? ????. ??? ???? ‘??? ????’? ???? ?? ??.”(?? ??? ??)

???? ???? ?? ?? ????. ?????? ??? ??? ??? ??? ? ??. ??? ????? ?????. ?? ??? ??? ??? ???? ?????. ? ???? ??? ???? ???? ???????? ??? ??????.

???????(?? ???)? ????????(?? ???)? ?? ???? ?? ??? ‘??? ??’? ??? ???? ??? ?? ???. ?? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ???. ? ??? 5? 2? ?? ??? ?????????? ???? ??? ? 7? ?? ??????? ????, 2014? ??? 2015? ?????? ????. ?? ??? ???? ?? ???? ?????? ???? ? ????.

‘???-The Soul of Korea(??? ?)’? ??? ??? ??? 6? 11??? ???. ??????? ??? ??? ??? ??? ?? ???? 393?? ????. ?? ? ??? ???? ???? 1932? ?? ?? ????? ‘???’ ??? 1931? ???? ???(小林千代子)? ?? ??? ??? ??. ????? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????. ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ? ??. ????? ??? ??? ??? ????? ????.

?? ??? ???? ??? ?? ??????? ???? ‘????-???? ? ?? ?? ??’. ?????? ? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ?????? ??. ???? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ???.

????? ??? ?? ??? ??? ????. ??? “???? ??? ?? ? ??”??? ???. 1938? ????? ??? ??? ?? ???? ? ??? ??? ????. ?? ????? ?? ??? ?? ?????? ???. ?? ? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ? ?? ???? ?? ??? ???? ??. ????? ? ? ???? ‘?? ??’? ? ?? ??? ?? ???. ?? ‘????????’? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?????.

????????? ????? 55? ?? ?? ??? ?(83)?? ???? ??? ??? ?? ???. ?? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ???. ???? ??? ?????? “???? ???? ?? ?? ??”?? ?????. ??? ??? ? ? ?? ???? ???? ?????. ?? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ??.

???? ?? ??? ?(69)? ??? ??? ?? ???? ??? ???. 5? ? ???? ??? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ?????, ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???. ??? ???? ?? ??? ?? ???. ?? ???? ??? ? ??? ????.

?????? ???? ???? ????. ??? ??? ??? ???? ? ??? ???? ???? ??? ???? ????. ?? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ????.

?????? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??????. ?? ??? ??? ??? ?????? “?????? ???? ??? ?????(??·離散)? ???”??? “? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ???? ??? ??? ???”? ???.

??? ?? ray@donga.com