[????? ?? ?]??? ?? ????? ???? ??? ?? ??

<2> ???? ????? ??

???? A ?? ?? ? ????? ??? ??? ?? ??????? ??? ???. “??? ????? ‘?(鳥) ???’?? ????? ??? ???. ?? ??? ?? ???, ???? ????.”

A ?? “?? ?? ???? ?????. ? ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?????”?? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??.

?? B???? 6?? ???(??·12) ?? ?????. ?????? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ??. ??????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ? ???. ??? ??? ? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ????.

“?????? ????? ?? ????? ??? ????. ? ????? ??? ??? ???? ??.”(? ? ??)

○ 12?? ?, 40? ??? ??

????? ?????????? ???? ??? ‘??·?? ??????(DBCE??)’?? ??? ???? ????? ????? ‘???? ??’ ???? ????????(OECD) ???? ?? ? ?? 35?? ??? 31?? ???. ?????? ?? ??? ???? ????? ????? ?? ????? ????? ??? ???? ???.

???? ?? ??? ????? ???? ????? ??? ?? ???. ?? ?? ??? ??? ??, ?? ?? ??? ‘??’? ???? ???? ??? ?? ? ???.

?? ???? ?? ????? KOTRA? ??? ?? ?? ??? ??. ? ?? ??? B???? 6??? 27?? ??? ?? 27?, ?? ??? ????? ???? 6???(??? 1???)? ?? 90? ? ? 144?? ???? 3??? 14??? ????? ??. ????? ??? ???? 6??? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ?·?? ??? ???? ??? ???? ??? ? ?? ???? ?? ???? ????.

?????? △??? ?? ?? △?? ?? ?? △??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???. ????? △??? ???? ?? ?? △??? ???? ?? ?? △??? ??? ?? ? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ??.

○ ‘??? ?? ??? ??’

?? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ???? ?? ????. ??? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ???????.

??? ?? 27? ??? ‘??? ???? ???? ???’? ??? ??? ??? ?? 16????. ??? ???? ?? ???? ‘??? ????? ??? ??’??? ?? ???. ??? ‘??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???? ??’? ??? 4? ??? 3?? ‘??? ????? ?? ??? ??? ?????’? ??. ?? ?? 10? ? 7?, ???? ?? 9? ? 6?? ‘??? ?????? ????? ??’? ? ?? ???? ???.

???? ??? ?? ????? ??? ??. ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??, ?? ?? ???(9?)???. ??(5?), ???(2?) ? ???? ??? ?? ???. ?? ???? ?? 21? ? 14?? ‘??? ??? ??’?? ??? ??.

?? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ? ????. ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ??? ?????? ???? ???? ???. ?? ??? C?????? 6?? ????? ?? ?? ?? ?(29·?)? “??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?????? ????? ??? ???”??? ???.

○ ??? ?? ?? ??

??? ??? ‘??? ??? ? ??’? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ???????? ??? 9? ??? ?? ??? 1000?? ??? ?? ‘??? ??? ??’? ??? 633????? ?? ??? ???? ??? 5?? ? ??.

??? ????? ??? ????? ??? ?????? ??? “??? ????? ????? ???? ‘???? 4? ??? ?? ? ??’? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ? ???”??? ????.

??? ?? ?? ? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ‘??? ??’? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???? ‘??? ??’? ???? ??? ???. ??????????? 2011? ??? ???? 15～29? ?? ?? 1000? ?? ??? ?? ????? ‘??? ???? ???? ?? ??? ????’? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ????? ???.

?????????? ???? “???? ?? ??? ??? ????? ????? ??? 1? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??”? ????.

???·??? ?? jhk85@donga.com

? [??A ??]???? ?? ????? ?? ?? ‘3?’