[??? ??? ?? ‘???? ?? ??’]???? ???

“???? ?? ??? ???, ???? ?????”

?? ???? ???? ?????? 1960?? ???? ???. ? ?? ?? ??? ?? ?? ???.

???? ??? ? ‘??’??? ??. ??? ?? ?? ?? ?, ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ??(?)?? ???. ???? 2? ??? ??? ???????? ???(??? ???? 61??) ???.

“‘????’? ‘????’? ??? ????. ??? ??? ??? ????? ?????. ?? ???? ?? ?? ‘?? ??’? ??? ‘??? ???’ ? ??? ???? ??? ‘??(??? ?)’? ?? ?? ??? ???? ????? ???? ?? ? ?? ?? ??? ???. ???? ???? ??? ?? ‘????’?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ? ??? ???? ?? ? ‘??? ???’? ???. ??? ??? ? ???. ??6?? ?????? ???? ‘????’(???? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ?)? ???. ?? 10??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ???? ? ???? ??? ??????. ?? ????? ??? ??? ???. ? ??? ? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?? ? ?? ?? ? ???. ??? ???? ??? ??? ? ???? ??? ??? ‘?? ??’ ????. ?? ??? ??? ??, ??, ?? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ? ???? ??? ??? ? ?? ???.”

??? ???? ?? ?? ???? ??? ???. ? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ? ‘???’?? ?? ????. ??? ??? ????? ? ?? ???. ??? ???? ?? ???? ??? ? ? ? ?? ????? ????. ?? ? ??? ??? ??? 10%? ? ? ???.

??? ?? ? ????? ????? ????? ? ??????? ? ??? ?? ??. ?? ????? “?? ?????? ??? ?? ? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???. ?? ???? ???? ?? ??? ??”? ???????.

???? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ???? ???? ????? ???? ???? ? ? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ????.

“?? ?? ????? ? ??????? ? ?? ? ?? ??? ??? ????? ???? ???. ???? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ?????(??). ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ????? ??? 1964?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??.”

???? “?? ???? ???? ???? ????? ? ??? ???? ?”??? ??. ?? ? ???? ???.

“???? 1975? 2? ????? ???? ???? ??? ???, ?????(文理科大學(xué))? ??? ???? ?????? ????? ??? ???? ????. ? ?? ??????? 20?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ‘??’? ‘??’? ????. ?? ?????? ??? ??? ????? ???(文史哲) ??? ?????. ??? ???? ??? ???? ????. ?? ?? ???? ? ???? ?? ? ?? ??? ?? ???? ???? ???. ?? ???? ??? ???(???)?? ???(????), ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ?????.”

???? ? ??? ???.

“??? ??? ??? ??? ?? ?? ??????? ???. ?? ?? ?? ????? ???? ??? ?????. ???? ?????? ?? ??? ???, ??? ???? ????, ?? ?? ?? ?? ?? ????, ? ?? ??????? ??? ??? ??, ????, ???·??? ?? ?? ??·???·??(巫歌)? ??(正樂)?? ?? ? ???. ????? ? ?? ?? ? ??? ? ???? ?? ??????. ??? ? ????? ??? ?? ???? ?? ?????.”

?? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ????? ????? ?? ?? ????? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ?????? ??? ??.

???? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ? 7? ? ?? ????.

“1959? ???? 1966? ??? ????. ?? ??? ??? ? ???? 8???? ???? ???? ??? ????. ? ??? ?? ?????? ???? ??? ?? ????. ?? ??? ?? ???? ? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????, ?? ? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??.”

??? ????? ????? ?? ?? ??? ????, ???? ???? ?? ??? ????? ? ????? ?? ??(?) ?? ???? ???? ????? ??? ? ?? ?? ???. ?? ???(74·?????·? ??? ??? ??·? ??? ????)???? ?? ?????. ???? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ???. ???? “? ?? ‘???????’? ??? ?? ??, ??, ???, ??? ???, ??? ??? ????? ??? ? ??? ?? ??”??? ????. ???? ??? ???.

“?? ? ?? ‘? ?? ??? ?? ????? ????? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ????’? ?? ? ???. ????? ??????? ?? ? ??? ????? ??? ‘???? ? ???? ??? ??? ?? ????? ????? ?? ??’??? ????. ?? ????. ??? ?? ??? ???? ???? ? ?? ???.”

???, ??? 1961? 5? 15????. ?? ?? ? ?? ???? ????, ?? ?? ???? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ???.

??? ?? angelhuh@donga.com