?
?
?? ??? ???? International edition ??

[CAR]??? ??? ??? ???? ????? ???

?? | 2013-03-28 03:00:00

???? ?? ??… ????… “??? ??? ???”




???? ??? ? ?? ???? ??, ???? ??? ??? ????, ??? ??????? ??. ??????? ??

? ??? ? ??? ???. ??? ? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ????, ??? ??????? ??? ??? ???? ??(一家)? ???? ?? ????? ? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ????.

??? 22? ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ?? ‘2013 ?? ?? ?? ????’? ?? 9? ?? ???. ????? ???? ?? ??? ??? ?????? ???? ???, ???? ?? ?? ???? ???? ??? ???. ???????? ??? ??? ???? ???? ???? ??. ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??.

???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?. ? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ????? ???.

??? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ?????? ????? ‘???’? ????. ??? ?? ???? ??? ????.

‘??’? 車(chē), ???

“? ?? ?(車(chē)) ? ??. ?? ??? ???? ??? ????.”

? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ?? ? ?????? ?? ???. ?? ?? ??? ???? ??? ‘??’? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ????.

? ??? 2002? ?? ???? ?? ? ??? ??? ? ???? ??? ??? ???. ?????? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ???. ?? ??????? ???? ????? ???? ??? ??? ‘??’? ??? ?? ???? ?? ???.

??? ?? ??? ????? ‘????’. ?? 230km?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ???? ????. ??? ??? 12?? 4??? ??. ?? ??? ? ?? ???? ??. ???????? 2010? ?? ???? ??? ????? ? ??? ????? ????. ? ??? “? ???? ??? ??? ???”? ???. ? ??? ?????? ?????????(SUV)? ‘???’? ???? ??.

‘??? ?’? ???


?? ????????? ???? ??, ? ???? ?????? ??? ?????. ?? 2005? ???????? ???? ??? ??? ?????. ?? “???? ??? ? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ???”? ???.

? ??? 8? ? ???? ???? ??. ?????? ?? ???????? ??? ?? ???? 3? ?? ???? ?? ????. ??? ?? ???? ???. ?? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ????. ??? ???? ??? ???? ???? ????? ??. ? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???.

???? ‘??? 1??’? ? ???? 2005? ???? ?? ?? ??? ? ?????. ???? ???? ?????? ???? ????? ‘??’? ?? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ?????? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ????.

? ??? ?? ???? ???? 100% ????? ???? ???? ??? ?? ???? ???. ?? ? ??? ??? ??? ????? ???? VIP ??? ???? ??? ?? ???? ???. ??? ?????. ???? ??? ??? ????? ? ??? ????? ???? ?? ??? ????? ? ????.

? ??? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ???? ???, ??? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???.

??? ?? gene@donga.com