[???? ?? ??] ???? ? ??? ??? ?, ?? ??? ???

??? ??? ??, ??? ??? ????

?? ???(萬海 韓龍雲(yún)·1879～1944·??)? ??? ?? ?? ??? ??? ???(尋牛莊)? ?? ???? ?????. ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?????. ?????? ?? ??? ? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???. ???? ?? ???? ?? ??? ???? ???. ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?????.

???? ?? ??? ?? ???? ????. ??? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???. ??? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ????.

??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ???(1910?) ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ‘?? ???(維新論)’? ????? ???. ?? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ?????? ?????. ???? ???? 33? ? ? ???? 3·1??? ??? ???? ????? ????? ???? ???? 3? ??? ????, ???? ‘?? ??? ?(書)’? ?????.

?? ???? ???? ? ???? ?? ??? ??? ?? ‘?? ??’(1926?)? ????. ?? ?? ??(漢詩)? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ???? ??????.

???? ???? ??? ??? ??? ????. ???? ?? ??? ?? ??? ? ?? ?? ??. ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? 1933? ???(兪淑元·1898～1965) ??? ???? ???? ?? ?? ? ?? ?????. ?? ??? ??? ????.

???? ?? ??? ?????? ??? ???. ??(佛徒)? ? ???? ??(初心), ??(求道)? ?? ???? ?? ? ??? ???? ??? ???. ??? ? ??? ‘???(十牛頌)’? ??? ???. ‘???’ 10?? ? ??? ? ?? ‘??(尋牛)’? ??? ????. ‘?? ? ?? ? ?? ???/??? ? ??? ?? ? ???!/???? ???? ? ? ?? ?/??? ? ??? ?? ???’

???? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ‘??? ??(散詩)’? ??, ???? ‘??’ ‘??’ ‘??’ ?? ????. ??? ?? ‘??’? ??? ‘???’?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ???? ??????? ?????, ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ???? ? ?? ??? ?? ??? ???. 1944? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???.

???? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ????. ??? ????? ???? ?? ????? ?? ???, ?? ??? ?? ?? ??????. ?? ???? ?? ??? ??? ? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?????? ?? ????? ?? ‘?? ??’? ??? ???? ?? ?????? ??.

13? ?? ???? ?? ? ?? ?????. ?? ?? ?? 90?? ?? ??? ???? ??? ???? ? ??. ??? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ???, ? ??? ????? ??? ???? ? ?? ???? ????? ??? ????. ? ? ???? ???? ‘????’??? ????? ???. ?? ???? ???? ????.

??=??? ?? hic@donga.com