?
?
?? ??? ???? International edition ??

?? ???? ??… ??? ?????? ‘??? ???’

?? | 2013-03-14 03:00:00

??? ?? ?? ???… ??? ??? ???




??? ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ?? ??. ?? 2? ??? ??? ????? ??, ??, ??, ?? ? ? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??. ????=??? ?? pen@donga.com

“?? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ?????.”

??? ? ??? ???? ?? ??? ?????? ??? ???? ???. ??? ?? ?????? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ???. ???? ?? 2? ??. ? ??? ???? ??. ???? ??? ??? ???? ?? ???? ????. 100?? ?? ???? ????? ?? ??? ????? ????. ?? ?? ???? ?? ?? “??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ? ?????”?? ???.

???? ???????? ??? ????? ‘?? ? ??(ADL)’? ?? ??? ?? 10? ?? ???? ??????? ??? ???? ??? ???? △???? △???? △?? ? ?? △??·??? ? 4? ?? ?? 4? ??? ?? ?? 1?? ????. ???? ?? 50?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ??. ???? ???????? ??? ???? ???? ?? ????.


??? ???? 2011? 10?~2012? 9? ??? 564?6200? ???(? 10?8497? ?)? ????. ???? 90%? ?????? ????. ??? ?? ??? ? ???? ??·?? ? ???? ???? ??????? ??? ??(Packer) ???. ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??. ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? 4?? 13%? ???. ?? ?? ?? ??? ?? ?? 26%? ???. ??? ??? ???? ???? 20%? ???.

?? ??? ???? ???? ???. ?????? ?? ?? 10?? ??, ??, ??, ??? ??? ???, ??????, ???? ? ?? ?? ??? 15?? ????. ?? ???? ???? ?? ??? ???? ????. ?? ?? ? 29%? ??, ???, ??? ? ?? ????? ???? ??. ? ????? ?? ?? ?????? “??? ??? ?? ??? ? ???”? “?? ???? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?”??? ???.

?? ???? ??, ???? ?? ???? ???? ???? ???? ????. ???? ???? ?? ?? ???? ???. ???? ???? ?? ??? ??? ????? 2, 3? ??. ??? ?? ???? ???? ??? ???.

???? ?? ?? ????. ?? ?? ? ??? 1?? ?? ??? ??? ???? ??? 24??? ???. ??? 13??? ????. ?? ? ??? ??? ???? ??? 866g?? ??(680g)?? 27%? ??. ?? ???? ??? 71%? ????. ???? ??? ?? ???? ?? ??? ? ???. ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??, ???? ????. ???? ???? ??? ???, ??? ???? ???? ??? ??? ????. ??? ?, ??, ?? ?? ?? ? ??? ??? ?? ??. ??? ????? ????, ?????? ?? ????.

??? ????? ????(EU) ????? “??? ???? ???? ?????? ?? ??? ???? ??? ???”? “??? ????? ????? ??”? ???.

????=??? ?? pen@donga.com