?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??? ??]亞???? ?? ????? ??… ‘????’ ???

?? | 2013-03-12 03:00:00

‘????’ ??




??? ?MPDA ??(???? ????)? ??? 26? ??? ????? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ??????(???? ???)? ‘??? ???? ????’ ??? ????.

“??? e??? ??? ?????. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ?????. ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ???? ? ?? ?????.”

?? ??? ??? ??? ??? ???. ? ?? ???, ????, ??? ? ??? ?????? ?? ?? ‘????’ ??? ???? ????. ?? ??? ????? ?? ???? ??? ????? ???? ???? ????.

?? ???? ?? ??? ??????(ODA)? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ?????? ????? ?? ??. ???????? ???? ??? ????? ?????? ??? ?? ???? ??.

??? ??, ???? ??… ‘??? ?????’ ?? ??

???? KOICA? ??????? ???? ??? e?? ??.

???? ?? ‘???(ASEAN·???????) ????? ????’ ???? 21? ?? ????. ??? ????? ?? ???? ??? ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ????? ??. ????? ?? e?? ????? ????? e??? ?? ??? ??? ????? ???? ?? △???? ???? △????? ?? △e?? ??? ?? ??? ????.

??? ???? ???????(KOICA)? ???? ???? ????, ??????, ??? ????, ??? ??? ???? ?? e?? ??? ? ?? ?? ??. ??????? ??? ??? 3? ????? ?? ?? 900? ?? e??? ?? ???? ??. ?? ??? ????? ??? ‘????’ ‘????’ ??? ?? ???? ?? ??? ???.

???? ?? ??? ?? ???? e??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ??. ? 2015??? ????, ?????, ????? ? ??? 10??? ???? ??? ?????? ????? ????.

??? ??? e??? ???? “e??? ??? ???? ??? ???? ??? ? ??? ??? ??? ????? ? ??? ?? ??”?? “??? ?????? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ? ? ??? ? ?”??? ???.

e??-???? ??? ??

??? ????? ????? ??? ?? ??. ??? 26? ??? ????? ??? ?????? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ?MPDA? ??? ‘??? ???? ????’ ??? ??? ??.

?? ??? ??, ?? ?? ??? ??????, ??? KOICA ?????? ???, ??? MPDA ??? ??? ??? ??? ? ??? KOICA? ??? ????? ?????? ??? ????. KOICA? ?? 1? 16? MPDA, ?????, CJ??? ? 8? ??? ‘2013? ???????(CSR) ????’ ??? ??? ? ??.

?? ??? ?? MPDA? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ‘??????(MathCloud)’ ???? ??????? ???? ??, KOICA? ??? ??? ??? ??? 100?? ????? ???? ????.

?? ?????? ???? ?? ???? ????. ??? ???????(ADB)? ??? ‘MPDA ??? ???’? ??? ?????? ???? ??? ??? ???? 8??(???? ?2??) ???? ???????????(IEA)? ??? ????? ?? ?? ??? ?? 48??? 53??? ?? ??? ????.

??? ??? ??? ??? “???? ???? ????? ??? ?? ?????? ???? ????? ??? ??”??? “??? ?????? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??????? ????”? ???.

▼??? ?MPDA  ?? ??? “??????? ??? ???? ??” ▼

??? ????? ????? ?MPDA? 2011??? ????, ??, ?????? ?? ??? ?????? ????? ?????. ???? ??????? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ‘??????(MathCloud)’ ???? ????.

?????? ?????? ??? ?? ??? ??? MPDA ???? ???.

“??????? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ?????.”

? ??? ??????? ??? ??? ????. ?????? ???? ???? ????? ? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ????? ???? ?. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ?? ???? ???. ? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ? ?? ???.

? ??? “?????? ?? ? ??? 500? ??? ?????? ???? ??? ??”???? “??? ??????? ??? ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ?????? ?? ??????? ???? ??? ?? ? ??? ??? ??”??? ???.

????(???)=??? ?? nanzzang@donga.com