“? ?? ??? ??? ???”
? ?? ?? ‘????’? ??? ‘??????’? ??? ??. ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???. ? ??? “??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??”? ????. ??? ?? tomato99@donga.com
‘??? ????’? ??? ‘??????’? ??? ??(46)? ??? ?? ??? ??? ? ???? ??? ?? ??? ??? ???. ???? ?? ?? ‘??’?? ??? ???? ???. ??????? ‘????(clever)’?? ?? ?? ??? ? ??? ??? ???(Merienne)? ?? ???.
??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????. ???? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ????? ????. ?????? ?? ?? ??? ‘??’? ?? ???? ‘?????’? ??? ??? ??. ????? ???? ? ?? ??. ??? ??? ???? ??(反轉(zhuǎn))? ????.
‘?? ?? ?? ???’?? ??? ??? ??? ??. ?? ? ?? ???? ?? 10?? ???. 2009? ??? ‘????’? ??? 10? ??? ??? ??? ? ???? ??.
“?? ??? ????? ? ?? ?? ??? ??. ??? ??? ???? ???? ?? ?? ????. ???? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ? ?????. ? ?????.”
‘? ?’? ?? ? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ? 4? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ????. ??? ?? ?1? ?? ???? ‘???? ??’? ????. ??? ??? ????? ???, ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ??????.
??? ? ????. ?? ? 3?? ???? ??? ???. ?? ?? ???? ? ?? ?? ?? ??? ???? ? ? ????. ? ??? “???? ??? ‘???’??? ????? ?? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ???”? ???.
○ ?????? ????? ??
?????? ?? ? ??? ???? ‘????’? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ‘???’, ? ??? ?? ‘????’ ?? ??? ????.
? ???? ???? ????? ??? ? ?? ????. ? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???, ??? ???? ?? ??? ????? ????. ??? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ???? ???? ??? ????? ?????? ?? ???? ???. ??? ???? ??? ??? ???? ????? ????? ?????.
“??? ???? ??? ???? ????? ???? ???. ???? ????? ??? ?? ????? ???, ??? ??? ??? ?? ??? ? ???? ????? ? ??? ? ??.”
??? ?? salthj@donga.com