[? ??? ?? ??]??? ??? ?? ‘?????? ???’

?? ?? ???? ??? ‘??? ????’? ???

???? ?? ?? ??? ?? ???. “??, ?? ??” 1997? ? ????? ? ?? ?? ???(34·????)? ?? ???. “???? ?? ?? ???.” ?? ?? ???. ??? ???? ??? ??? ? ? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ???. ???? ?? ? ??? ‘???·????’ ?? ??? ???. ‘? ??? ??? ??? ???? ???.’ ????.

??? ??? ?? ???. ?? ?? ??? ????? ??? ? ??? ???. ???? ??? ?? ?? ??? ? ?? ?? ?? ??? ? ???? ???. ?? ?? ???? ?? ??? ??? ? ? ????. ‘?? ?? ? ?? ? ? ?? ? ???’??, ???? ‘?? ??? ?? ? ???’??. ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ? ???.

?????? ???? “?? ?? ? ??? ??”?? ?? ?? ???? ???. ????? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????. ???? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ?? 100??? ??? ?? ?? ?? ???? 30?? ?? ??? ?? ??. ??? ? ??? ???? ??? ????. ?? ???? ??? ?3? ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ???. ???? ????, ??? ??? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ??? ??. ?? ?? ?? ?? ? ? ? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???.



‘?? ??’? ??

???? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ?? 1??? ???. ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ????. ??? ??? ??? 1???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????.

??? ??? ??? ???? ????. ‘???? ?? ?? ????? ???? ????? ??? ???? ???? ?.’ ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ?????. ‘????’, ‘??-???’ ?? ??? ??? ???? ? ?? ??? ???. ‘?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???. ?? ?? ??’ ???? ??. “???? ??????. ???? ????? ??? ?? ?? ?????. ?? ??? ??? ???.”

??? ???? ??? ?? ? 1996?? ?? ????. ?2?? ?? ?? ???? ?? ? ???? ??? ???? ????. ? ???? ??? ? ??? ??? ?? ????. ‘????? ??, ?? ?? ???? ??? ???….’ ??, ?? ?? ?? ‘??’ ????.

??? ???. ???? ??? ???. ?? ?, ??? ??? ?? ? ? ?? ??? ?? ??? ???. ?? ????? ??? ???. ?? ???? ??? ??? ‘??? ???(Angel Eyes)’? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?????. ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ???. ?? ‘?????? ???’? ?? ??? 1?? 50? ? ?? ?? ???.

“? ??? ??. ? ??? ????….” ??? ?? ? ???? ‘???’ ??? ???. ? ????? ‘??? ? ?? ??’ ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ‘????’ ???? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?, ????? ?? ???????? ??? ???? ?? ?? ??. ???? ???? ??? ?? ???? ????? ??. ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???. “??? ?? ?? ???….” ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???.

??? ?? ???? ??? ?? ??? ? ??? ?? ? ???? ??? ????. ????? ?? ??? ??? ????? ????? ? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ?????. ??? ???. “‘??? ??? ?? ?’? ??? ??????.” 1996? ??? ??? ??? ??????.

?? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ???. ‘?????? ???’? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ????. ???? ?? ??? ???? ???? ‘????? ??? ?? ?? ?? ????’?? ?? ???? ???? ??? ???? ?????? ????? ???? ??? ???. ?? ???? ??? ???? ‘???’ ??? ??? ??? ??? ????, ???? ???? ????. “???? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??????. ??? ????? ??? ??? ??? ? ??? ? ????.” 20? ?? ??? ???? ?? ????. ???? ?? ??? ???? ? ?????.



“???? ??”

??? ???? ??? ?? ? ???? ???? ???. ???? ?? ??? 2???? 1999? ??? ???. ? ??? 2002? 1? ?? ??? ? ‘??’? ?? ????. ????. ?? ? ?? ??? ??? ??, ????? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ????. ???? ?? ????? ? ???? ??? ??? ? ?? ? ?????.

???? ?? ???? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ???. ?? ???. ?? ? ??? ?? ???? ? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ???. ????? ???? ???? ? ? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ???. ???? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ????, ???? ? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ? ??? ????? ???. ?? ??? ?? ???? ?? ? ???. ‘2? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ????.’

???? ????. ??? ????? ??21? ???? ???? ?? ????? ??? ??. ?? ???? 2000? ?? ???? ???? ??. ?? ‘???? ?? ?’ ????? ???? ?? ????. ?????? ???? ??, ?? ???? ??? ???? ???? ??. ??? ?? ???? ??, ???? ?? ???. ???? ??. ??? ???? 3000? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ? ??? ???. 30???? ????? 70???? ??? ? ?? ????. ?? ??? ? ??? ? ????? 100???? ????. ??? ? ??? ???. ??? ?? ?????? ?? ???? ? ? ? ????.

??? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ??????? ???? ?? ?? ????? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ?????. ??? 700? ?? ????. ??? ??? ???? ???? ?? ????. ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ? ???? ???.

700? ?? ????? ??? ?? ?? 2000? ?? ??? 2???? ?? ??? ?? ????. ? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ????.

???? ?? ? ??? ?? ? ????? ? ??? ?????? ???? ?, ??? ??? ? ???? ??? ? ??. ?? ?? ?? ???? ‘???? ?? ?’? 2005? ????????? 3??? ???. ? ???? ‘??? ?? ??’ ???? ????. ???? ??? ????. ??? ????. “??? ?? ??? ????. ??? 2000? ?? ?? ?? ?? ? ??? ??? ???? ? ???? ?? ????.”

“?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ???? ????? ?? ??? ???? ???.”



?? ????

‘???? ?? ?’? ??? ??? 2005? ?? ?? ??? ??? ??? ? 2????. 2008??? ‘??? ???’(?? 72? ?)? ??? ???. ?? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ????? ????? ??? ??? ??? ????? ????. ????? ??? ???? 1980??? ???? ???, ????, ???? ?? ?? ???? ??? ?? ‘???? ??: ?? ?? ????’? ???. ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???. ?? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ????. “?? ??? ??? ? ?? ???? ????? ? ???? ?? ??”? ??? ???. ???? ????, ?? ? ?? ???? ?? “????”? ?? ???? ??. 470? ?? ??? ???. ??? ‘???? ??·?? ?????’? ??? ??? ???.

?? ???? ???? ? ? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ?????? ???? ????. ?? ? ??, ??? ??? ?? ?? ???? ‘??’ ?? ?? ??. “?? ????? ??? ??? ????, ??? ??? ???? ??? ??? ?”??.

“??? ??? ? 100?? ????. ?? ?? ? ?? ??, ??? ? ?? ????? ? ?????? ???. ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ‘???’???. ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?, ?? ?????. ??? ??? ??? ???? ?? ??? ? ?? ???? ?????”

▼ ??? ??? ???? ‘???’ ▼

■ ?? ???? ??, ???? ?? ??… ?? ???? ??

???? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????, ??? ???? ??? ???? ??? ? ??.

‘??????’?? ???? ?? ??? ???? ? ?? ???? ??? ??? ?? ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ??. 2002? ??? ? ?? 3??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? 6mm ???? ?? 1?? ???? ?? ????? ???. ?? ?? ???? ?? ?? ??, ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???. “??? ????. ?? ? ??? ?? ???? ???…”?? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ???? ?? ‘????’?? ??? ?? ???????. ?? ??????? ???? ? ????? ???? ????? ? ? ? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ??.

‘???? ??’?? ?? ? ???? ??? “????!”?? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ‘??????’? ?? ? ????. ??? ??? ?? ???? ???, ???? ??? ??? ??? “????!”, ??? ? ?? “????!”? ???. ??? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ?????. ? ? ??? ???(??? ?)? ????? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ???? “? 2? ???? ????? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ??. ? ??? ??? ? ? ???”?? ??.

???? ??????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??. ??? ?? ???? ?? ??????? ???? “???? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ????”? ??? ??. ? ? ??? ??(??? ?)? ?? ?? ???? ?????? ???, ??? ? ??? ???? ?? ??? ???? ????. ???? “?? ??? ??? ? ?? ??? ? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ?”??? ????. ???? ???? ?? ???? ???? ????? ??? ? ? ???? ?? ???? ??? ????.

??? ?? hjson@donga.com