?
?
?? ??? ???? International edition ??

??? “?? ??? ???? ??”

?? | 2013-02-21 07:00:00

NC ???. ?????DB


■ NC ?? ??? ??

?? ???? ?? ??? ????
??? ?? ???? “??? ???”

???? 2? ???? 2?? 5??
??? ??? ???…“?? ? ??”


20? ?? ????. ?3? ?????????(WBC)? ???? ????? 2? ????? ????? ?? NC ???(19)? ?? ?? ?? ??? ???? ? ???. 3?? ? ??? ???. ???? 2?? ?? 5????. 1? ???(KIA), 2? ???(SK), 3? ???(??), 4? ???(???), 5? ???(??). ?? ???, ?? ???? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ????, ??? ? ???.

?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???(6??)? ?? ???? ??? ?? ????? ????? ???? ?? ??? ????? ? ? ??. ??? ??? ???? ???? ? ??? ??? ???. ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ????.

?? ? ???? “??? ????”? “???? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ???, ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???”? ???? ???. ???? ? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ????? ???. ??? “???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??”? ???. ‘(?? ???) ?? ??? ??? ????’? ?? “??? ???”? ???. ?? ???? ????, ???? ?? ??? ??? ?? ?????? ? ?? ????? ??? ?? ???.

?? ?, ??? ???????? ???? 1? ????? ?? ??? ???. ??? ??? ???. ??? ???, ?? ???? ??? ?????? 1?? ???. 2??? ?? ? ??? 4?? ? ????.

?? ? ???? ?????, ??? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???. “??? ??? ???? ????. ???? ??? ??? ? ?? ?? ???? ? ? ??? ??, ??? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ????.” ??? ?? ????, ??? ?? ?? ?? ? ?? ???? ? ????.

??(??)|??? ?? rush@donga.com ??? @rushlkh



????