?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??? ?? ?? GBI] ?? 25?? ?????? ??? ??

?? | 2013-02-18 03:00:00

?? ????? ???? ??… ?? ???? 1?? ??




??? ?????? ??? 14? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ????? ?? ?? ? ???????? ?? ? ?5??? ??? ??? ????? ?? ??? ??. ??? ?? kjk5873@donga.com

“??? ??? ????? ??? ?????? ??? ??? ? ??????. ??? ????? ?? ????? ???? ??? ? ?? ??? ?? ???? ??? ? ? ????.”

17? ?? 25??? ?? ??????? ?? ????? ?????. ?? ???? ????? ?? ?? 2?(??? 5?8879? ?)?? ??????? ?? ????? ???? ??????, ???????(R&R)? ??? ‘??????(GBI)’ ???? ???? 1?? ????.

??? ?????? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ????? “???? ??? ?????? ??? ??? ? ????? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???”? ???.

?? ???? ?? ?? ??? 3? 22? ?? ?? ? ???????? ?? ? ?5????? ?? ‘1?? 1?’ ????? ?????? ????? ????? ?? ?? ??? ?? ??. ?????? ??

??????? 1988? ????. ????(1969?)?? 19? ??. ?????? ??? ??? ?? ????? ?? ???. 1994? ??????(????)? ?? ??? ‘??? ?? ?? ???’? ?????. ?? ????? ??????? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? 70? ?? ???. ?? 10?? ?? 70? ? ?? ?????? ??? ?? ????? ?? ??, 20? ? ??? ???? ????. ??????? ???? ??? ??? ?? ????? ???? ??.

? ??? 2010? ??? ?????? ????. ?? ? ???????(KOICA)? ????? ?? ??? ????? ?? ???? ??????? ???? ?????? ??? ???? ????. ????? ????? ‘???? ??’ ????? ?? ??? 7? ????? ??? ??? ? ?????? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ???????? ????? ?? ??? ???? ???? ??.

?? ?? ??? ??????? ?? ????? ???? ??. ? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ????. ???? ???? ??? ???? ????? ???? ?????? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ???. ? ??? “??? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ? ??”? ????.

?? ???? 70? ?? ??? 10? 23? ?? ?? ?? ??????? ?? ??????? ‘??? ?? ?? ???’ 70? ? ?? ????. ??? ??? ???? ??, ??? ?????? ??, ??? ?? ????(????) ?? ????,

? ? ??? “???? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ? ?? ??”??? ????. ???? ??? ??????? ???? ???? ???? ???? ? ??? ????. ???? ???? ?? ????? ??? ????. 2004? ????? ????? ??? ???? ‘??????’? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ????? ?? ??? 40? ???? ???. ???? ????? ??? ?? ??? ? ???? ????.

? ??? 2008? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ? ????? ???? ????? ???. ??? ??? ???? 2009? ‘????? ???’?? ??? ?????????(ATW) ‘??? ???’? ??? ?? ???? ?? ?????? ????.

?? ??? ???? ?????? ? 7? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ‘???’ ????? ??(??? ??) ????. ? ??? “(?? 9600? ??) ??????? ??? ?? ? ??? 1? ?? ?? ? ??”? “?? ????? ‘?? ???? ???? ??? ??’? ???? ??? ?”??? ????.

??? ?? gene@donga.com

????