[??? ??]??? ???

??? ? ??? ? ?? 2?? ??. ? ?? ???? ???????(?? ???) ?????? ??? 1? ? ????? ????? ??? ????? ????. ? ?? A ?? ???????? ????? ? ‘?? ???’ ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??????? ?? ????? ?? ???? ????? ????.

? ?? B ?? “?3 ?? ??? ???? ?????? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??????? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ??”? ???.

??? ??? ???? ? ??, ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ??????? ? ?? ?????? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ? ?? ??? ???? ? ???? ? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?.

???? ???? ‘?? ?? ????? ? ???? ? ?? ????’? ?? ???? ??? ??? ??, ?? ???? ‘??? ??? ??? ? ?? ?? ???’? ??, ???? ??? ??? ?? ???? ???. ?? 1???? ??? ??? ?? ??? ???? 2～3? ???? ? ???? ??. ?? ??? ????? ‘????’? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ??.

‘????’ ????… ????? 7? ? 1? ? ???

??, ???? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ‘??? ??’? ? ? ???. ???? ?? ?? ??·??? ?? ????? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ????? ??? ????? ????? ??? ???? ??.

??? ? ???? 2?? ?? ?? “??? ???? ??? ?? ????? ?? 50? ??? ?? ??”? ???. ??? ? ?? 2?? ?? ?? “??? 9? 2?? ?? ?? ?????? ??(A?) 1??? ?? ????? ‘?????’?? ???? ?? ??? ???? ?????”? ???.

??? ‘??? ?’ ??… ??? “‘???’ ??? ???”

??? ?? ??? ???? ‘??? ? ??’?? ??? ????. ?? ?3 ???? 10? ?????? ???? 15～20?? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??? ???? ???.

??? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ‘??? ???’? ????? ??? ?? ??. ?? ??? ?? 300?? ??? ?? ??? ??? ‘????????’? ????? 5～10? ????? ????? ??? ???? ?? ‘????’? ?????? ? ?? ???? ????.

??? ‘??? ???’?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ????? ?? ????? ?? ??? ??? ???. ??? ? ?? E ??? “???? ??? ? ?? ‘??? ????’? ‘??? ??’ ??? ??? ?? ?? ? ????? ? ???? ????”? ???.

?·?? ??? ?? ygh83@donga.com　　

※ 12?? ‘??? ??’? ???.