?
?
?? ??? ???? International edition ??

[????]??? ??? ?? ? ????? ??

?? | 2013-01-05 03:00:00

◇???? ??/??? ??/284?·1?6800?·???




? ????? 1826? ? ‘??? ?’. ?? ???? ? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??. ??? ???? ??? ? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ????.


?? ?? ???? ? ??. ??? ??? ??? ?? ??????? ?? ?? ? ???. ??? ??, ? ??? ??? ? ‘??? ??’ ‘????? ??’? ??? ?? ?????. ?? ??? ???? ??? ????, ?? ???? “Bloody weather(?? ?? ??)!”? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ???.

?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ????. ?? ? ?? 19?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ???? ???? ????, ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ? ????? ?????. ? ??? ??? ??? ‘??? ?? ???’ ?? ???? ‘?? ??? ??’ ? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?????. ‘???? ??’? ??? ‘?? ???? ?? ?? ??? ??’? ??? ??? ???? ??? ?????? ??? ???.

?????? ???? ????(IT) ??????? ???? ???? ?? ??? ????? ??? ???. ?? ??, ?? ‘???? ??’? ?? ??? ???? ?????? ??? ??? ?? ???? ??? ?????. ?? ????? ‘??? ??’? ?? 2004? ??? ‘?? ?? ???’ ???? ?? ??? ???? ??? ?????. ????? ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ‘????’ ???? ??? ??? ??.

??? ? ?? ??? ??????? ??? ??? ???. ??? ?? ? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ????. ????? ?? ??? ???? ???? ? ??? ?? ???. ?? ??? ‘??, ??? ???’?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ???.

??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ? ?? ? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ? ??? ????. ??? ?????? ‘????’? ? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??.

???? ?? ???? 1803?? ??? ?? ??(?? ??)? ? ????? ?? ‘???? ??? ?? ?? ??’(1821?). ??? ??

??? ?? ?????? ? ??? ?? ???? ???? ????. ??? ?? ?? ??? ????, ????? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ??? X? ??? ?? ???. ???? ??? ?? ‘??????? ??’? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ??? X??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ? ??. ??? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ???. ??? X?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??. ??? ???? “??? ??, ?? ??? ?? ?? ?”?? ???? ?? ??. ??, ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ? ???? ? ? ???.

??? ?? ray@donga.com