?
?
?? ??? ???? International edition ??

[Global Economy]???-?? ‘?? ??’ ?? ???

?? | 2012-12-05 03:00:00

佛 ???? ?? “?? ????? ????”
英 ???? “???? ???? ??? ??”




???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?????? ??.

??? ????? ??? ??? ???? ??? 3? ??????? ????? “??? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ??”?? ??? ?? ??? ??? ??? ‘??’?? ???(??? ?? 17??)?? ???? ??? ?? ?? ????.

??? ??? “??? ???? ???? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?”??? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??????(ECB)? ??? ???? ? ??? ???.

? ?? ??? ??? ????(EU) ???? 2014~2020? ?? ???? ???? ??? ???? “??? ?? ??”? ???? ? ?? ?? ???? ???? ??? ???. ???? ?? ?? ??? 2015? ?? ?? EU ??? ?? ????? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ??? 40%? ???? ??? ??? ??? ??. ??? ? ??? ?? ?? ??? ??. ????? ?? ?? ?????(GDP)? 14%??? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?????.

??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ?? ??? 3? ??? ??? ??? ?? ??????? ????? “??? ?? ??? ????? ???? ??”?? “??? ???? ????? ???? ???? ???? ??”?? ?????.

?? ??? ??? ? ?? ?? ? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ????? ?? ??? 2?? ???? ?? “??? ????? ??? ????”? “????? ???? ??”? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ?? “???? ???, ??? ??? ??????”? ??? ?? ??? ???. ????? ????(Sans-culotte)? 1789? ????? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ???.

??=??? ??? taylor55@donga.com