[???? ?? ??] ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??

??? ??? ?? ?? ??? ??? ?

《 ?? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ??. ??? ??? ? ???? ?? ??? ?? ???(1917～1945)? ???? ???(1922～1982)? ??? ?? ???? ??? ?? ??. ???? ???? ??? ??? ‘??? ??? ?? ?’? ??? ?? ? ??? ??? ?? ???. ??? ????? ??(??)?? ????. 》
1940? ?. ???? ???? ????(? ???) ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?????. ?? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ???. ???? ???? ?? 2? ????. ?? ??? ?? ??? ? ???? ?? ???? ? ???, ? ??(文靑)? ?? ?? ?????. ???? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ????.

??? ? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ???. ?? ?? ???? ??? ??(金松)? ????. ? ??? ?? ?? ??. ???? ? ??? ? ?? ??? ????? ?????. ‘? ?? ??’ ‘? ?? ?’ ‘???’ ‘?(肝)’ ?? ??? ????? ????.

? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ????? ???? ???. ??? ????? ?? ????, ????? ???? ???? ??? ??.

?? ???? ?? ??? ???? ???. ?? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ?? ????? ????? ??? ???? ???. ?????? ???? ?? ??? ??? ??? ?????? ???? ? ?? ??? ????. ???? 1941? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??, ‘??? ??? ?? ?’?? ??? ???. ??? ?? ??? ? ? ?? ???. ? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??(序詩)?.

‘?? ??? ??? ???/?? ???? ???,/??? ?? ????/?? ?????./?? ???? ????/?? ???? ?? ?????/??? ??? ??? ??/??????.//????? ?? ??? ????.’

???? ?? ? ?? ‘??? ? ??’ ‘??? ?(呈)’??? ??. ??? ?? ? ? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ? ?. ?? ? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ????. ?? ???? ?? ? ?? ?? ? 1942? ???? ???.

???? ?? ???? ?? ? ???? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ????? ????. ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??, ??? ???? ?? ?? ??? ????? ???. “??? ??? ? ????? ??”? ??? ??? ????. ???? ??? ?????? ???? ??? ??? ???.

??? ???? ????? ??? ???. ???? ????(? ???) ?????? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?????. ????? ?? ?? ?????. ???? 1943? 7? ??? ?????? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ?? 1945? 2? ???? ???? ??(惡刑)?? ??? ??? ?. ???? ???? ??? ????? ?? ??? ????.

???? ?? ?? ???. ?? ? ???? ??? ?? ???? ?? ??????. ???? ??? ?? ????? ?? ??? ??. ?? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ?????.

???? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???. “? ????? ?? ??”? ?? ???? ?? ???? ????? ? ?? ?? ??? ????. ???? ? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ? ??? ?? ??? ????. ???? ? ?? ?? ??, ?? ??? ??? ? ? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???.

???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ???, ? ??? ?? ???? ? ???? ???? ?? ?? ??? ????. 1948? 1? ???? 3??? ??? ?? ‘??? ??? ?? ?’(???)? ??? ??? ??.

???? ??? ???? ?? ???? ? ??? ?? ?? ???. ‘?? ???? ?? ???? ????. ???? ??(日賊)?? ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ????? ???? ????! 29?? ??? ?? ???? ? ?? ??! ??(無名) ???? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???.’

??? ? ????? ?? ???? ??(?? ??? ??? ??? 23)? ???. 1925? ??? ??? ????? ? ?? ???? ???? ??? ?? 2007? ?????? ????. ?? ?? ??? 264m2(? 80?)??? ??? ??? 105m2(? 32?·? 5?)? ? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?(57)? ?? ????. ??? ??? ????. ? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???. ?? ??? ?? ????, ??? ??????? ??? ? ???? ? ?? ???.

???? ???? ? ??? ? ?? ??? ?? ?? ???? ??, ???? ? ‘? ???’? ??? ?? ‘??(白影)’? ??? ???. ? ??? ??? ????? ‘??? ??? ?? ?’? ??? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??(老母)? ???? ??? ??? ?? ??. ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ????.

??=??? ?? hic@donga.com