美 31? ‘???’… ?? 5?6? ???

‘?????’ ??? 5?? 2?

??(??)? ??? ???? 5? ?? 2?? ????? 1? ???? ????? ??? ??? ??.

?????? 24?(?? ??) ?????? 11? 3?? ??? ?100(?? ??) ??? ???? “1? ??? ???? ??? ?????”? ???. 1?? ??5? ‘? ?? ???’? 6? ?? ????.

‘?????’? ?????? ‘? ?? ???’? ???? ?? ???? ??? ?? ‘??? ?’ ???? ??? ?? 1?? ???? ????(?????? ?? ?????? ??) ??? ??? ‘???? ?’ ???? 3?? ??? ???. ??? 25? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ABC ??? ‘? ?(The View)’? ???? ? ?? ?? ??? ????.

10? 31? ‘??? ??’? ??? ??? ???? ??? ‘?????’? ?? ?? ?? ???? ??.

??? ?100 ??? 1?? ?? ? 2?? ?? ?? ??? ? ?? ???? ‘??? ? ? ? ??? ?’(1981?)? ?? ?? ?? ???? ‘?? ?’(2002?)? 10??.

?? ??? ??? ??? ??????(艾未未) ?? ‘?????’? ??? ??? ??? ??? ???? ???? 24? ???? ???. ????? ?? ?? ‘?????’? ?? ??? ??. ??? ??? ‘????(草泥馬) ???’??. ‘????’? ????? ?? ? ? ??? ‘????(操??)’?? ?? ?. ??? ??? ??? ???? ???? ???.

??? ?? imi@donga.com　　
???=??? ??? mungchii@donga.com