?
?
?? ??? ???? International edition ??

[Close Up]?? ??? ???? ??? ? ????

?? | 2012-10-24 03:00:00

?? ??? ? ???? ??




 

“???? ??? ????”

9? ?? ?? ? ???? ??? ?? ??? ? ?? ???(??) ???????? ???. ????? ?? ?? ??? ???? ???? ??????. ? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ??. ??? ????? ???? ??? ???? ??. ? ??? ????. ‘??? ???? ?? ??? ??? ??’?? ??? ???? ?? ???. “? ???? ???.” ? ??? ???.

??? ?? ??? ??? ???. ?? ? ? ??? ??? ?? ?? 220? ? 92?(41.8%)? ???? ????.

???? ???? ???? ??? ?? ??? 1000?? ???? 9? ???. ?? ??? ??? 100?? 2, 3? ??? 200~300??? ?????. ??? ‘??? ???? ???? ??? ??? ?????????? ?? ??? ??’? ??? ??? ‘??? ???’? ???? ??? ??? ????. ?? ????? ??? ?? ? ??? ?? ? ????? ??? 1990?? ??? ???? 100?? 1? ? ?? ??? ?? ?? 2000?? ???? 2000? ?? ????. ? 10? ?? ??? ??? ‘??’? ????? ?? ???? ?????? ????.

?? ? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ????? ????? ?? ???? ?????. ?? ? ????? ???? 5? ??, ???? 10? ??? ??? ?? ???. ??? ???? ???? ????? ?? ????? ?? ??? ????.

??? ???? ??? ??? ???. 5000? ?, 1? ???? ?? ??? ???? ??? ? ??? ???. ? ??? ? ??? ?? ?? ??? ???.

“????? 1? ?? ? ? ?? ??? ?? ? ? ?? ?? ??. ???? ???? ??. ?? ? ??? ????. ???? 9? 14?? 28? ??? ???. ? ??? ???? ??? ??? ??.”
▼ “??? ? R&D - ?? ????? ?? ??” ▼

?? ????… ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ? ???? ???? ??? ??. ‘??? ???’? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ???? ??

?? 9? 14? 89?? ?? 9? 28? 3?? ??? ???? ????. ??? 9? 13? 2000? ?? ????.

?? ??? ??? ?? ??? ???? ????. 14? 1765?? ???? ??? ??? 17??? 7.93% ???? 18, 19? ??? ???? ????. ??? 19? ???. ??? ???? 14? ?? ?? 2400? ?? ?? ??? ????. ?? ? ? ??? ??? ??? ?? 60? ?, 14? ?? ?? ????. ????? 19? ?? ??? ???.

?? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ????. ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ???. ? ??? “???? ?? ???”? ???. ???? ???? ‘??? ? ? ? ? ??? ????? ???? ??? ???? ? ???’?? ??? ???? ???.

14? ??? ?? 17? ????? ???? ???? ????? ???? ??? ???? ?? ?????? ???? ??. ?? ??? 3000?~6000? ? ??? ????.

?? ?????? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ‘??? ???’? ???? ??? ???. ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ????.

??? ???? ??? ??? ?? ? ??? ???. ?? ???? ???? “?? ?? ? ?? ?? ?? ????”? “????? ‘???’?? ????? ?????? ??? ??? ?? ??? ???? ????”? ??? ????. ??? ?????? ???? ??? ????.

??? ???? ???? ?? ???? ???. ??? ??? ? ??? “????? ?? ?? ???”? ???. ?? “????? ???? ?? ???? ??? ? ??? ??? ??? ??? ???”? ???. ?? “??? ?? ??? ???? ??? ???”? ????. ??? ??(狂風(fēng))? ??? ? ???? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ????? ??.

??? ??? ???? ?? ???. ???? ???? ???? ?? ????? ?? ?????. ????? ???? ????? ????? ????? ??? ????. ‘????(R&D)? ???? ?? ????? ??? ??? ? ???.’ ????? ? ?? ???? ???.

? ??? ?? ??? ? ??? ?? ??? ????? ??? KAIST ???? ??? ??? ???? ????. “??? ?? ????? ???. ??? ? ? ??? ??? ? ? ??, ? ? ??? ???? ? ? ??. ?? ??? ???? ?? ??. ?? ?????.”

? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???. ?? “???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???”? ???? ????. ???? “????? ??? ?????”? ????. ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????.

??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?????. ???? ???? ??? ?? ????. ? ??? “??? ?? ? ?? ??”? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ???. ? ??? ??? ???? “????(2.01%) ? ?? ??? 8%?? ?? ??? ????(M&A)?? ??? ??? ?”???? ????.

????? ???? ??? ?? ???? ??? ??·????? ?? ???? ? ? ?? ???? ? ?? ??? ??? ?? ?? ???????. ?? ?? ?? 10? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??, ?? ??? ? ? ???? ??? ? ??. ?? ???? ????? ?? ???? ????? ?? ? ?? ??? ???.

? ??? “? ? ????? ??? ?? ??? ??? ????? ??”?? “????? ????? ????? ??? ?? ??? ???? ???. ????? ?? ???? ? ? ???? ??? ????”? ???.

??=??? ?? nuk@donga.com