
??? ????
??? 樸?? ??? ????
?? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ????. ??? ?? ??? ???? ??? ????. ?? ? ?? ?·????? ???? ???, ????? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??. ??? ???? ??? ????, ????? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??. ????????? ???? ?? ??? ??? ?? ???????? ?? ?? ???? 5???? ?? ???. ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?????? ??? ??? ?? ????? 1? 2????.
????? ??? ??? ??? ?? ?? 5???. ??? 10??? ‘5?? ??’? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ????, ?? ? ????? ??? ??? ???. ???? ?? ?? ?????? ??? ???? ????? ?? ????? ?? ?? ?????. ??? ???(戰(zhàn))? ???? ????? ? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???.
??? ????? ?? ????? ??? ?? ??? ???. ??? ??, ???? ?? ?? ?? ?? ??(異常)? ???? ???? ??? ????? ?????. ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?????.
?? ????? 4·11???? ??? ?? ????? ?? ??? ??. ?? 12? ????? 3?(災(zāi))? ????. ?????? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???. ??? ???? ????, ??? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???. ???? ?(役)? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ????? ???. ?? ??? ? ?? ??????. ??? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ???.
????? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??. ? ????? ??? ? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??.
?? ?? ??? ??? ??
??? ??? ??? ???? ‘?????’ ??? ?? ??? ????? “????? ??”? ????. ??? ???? ????, ??? ?????? ??? ?? ???? ?? ? ??.
??? ???? jinnyong@donga.com