?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??! ????]???? 6? ‘????????’ ? ??? ????

?? | 2012-10-08 03:00:00

‘?? SOC’? ???? ?? ??




《 “?? ??? ??????? ?? ? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???.” 5? ?????? ????? ????? ?? ??? ?????. ? ?? ???? ????????(MRG)?? ???? ??(民資) ??? ?? ?????? ??? ???? ???? ?????. ????? ??? ? ????? ??? ??????? ??? ??? ??? ???? “? ??? ???? ?? ????”?? ???? ??????. ???? ??? ????? ??? “??? ?? ????? ??? ?? ??? 6?6000? ?? ???”? ??? ??? ??? ??? ????. 2006? ??? ? ??? 6?? ????? ??????? ??? ??? ? ??? ?????. 》
○ MRG? ? ???? ???? ?? ??

MRG? ????? ?? ? ????? ??? ??? ? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?????. ????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??????(SOC)? ????? ???? 1999?? ??????. ??? 2002??? ?? ??? ???? ? ?? ?? ??? ? ???? ???? 2006? ?? ??? ?????.

??? ??? ????? MRG ????? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ????. 1999??? 2006? ??? ??? 9? ?? ????? 10～30??? ???? ??? ??? ?????. ?? ?? ??? ??? 2006? 1264? ? ??? ???? MRG ?? ??? ?? ?? ???? 2010? 2549? ?, ????? 2778? ??? ?????. ????? ?????? 1?5251? ?? ????.

??? ?? ??? ??? 6?6000? ? ??? ??? ??? ??????. ??? ?? ? ??? ????????? ??? 690? ?? ??????. ?? ????(20?)?? ???? ???? ????? ???? ??? ?? 1?3800? ?? ????. ?? ?? ???? “?? ????? ???? ?? ?? ??, ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??”? ???? ????.

?? ??? ?? ?? ?? ???????? ?? ???? ?????. ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? 2004??? ????? 5? ?? ??? ??? ???? 650? ????. ??? ? ???? ?? ?? ??? ????. 2010? 98?4000? ??? ??? 165?7000? ??? ? ? ???? ?????. ??? ??? ???? ??·??? ? 3?? ??? ????? ?????. ? ??? “?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??”??? “?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ??”? ??????.

○ ??? ??? ???? ?? ??

??? ???? MRG? ?? ‘???’? ???? ????. ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ????. ??? ??????? “?? ???? ???? ???? ??? ???????? ADL, ENC ?? ????”? ??? ?????. ??? ????????. ???? ??? ?? ??? ?? ????? 2007??? ????, ?? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?????.

????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ???? ?? ? ??? ?? ????? ?? ?????.

??? ??? ??? “? ??? 2000?? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ?? ????? ??? ?”??? ?????. ?? ????? ?? ??? ‘????? ??’? ?? ??? ??? ????? ??? ?????? ???? ???? ??? ? ????.

??? ?? jmpark@donga.com