?? ?? ? ??? ?? ? ????
??? ??? ??? ?? ??
? ? ????
??? ??? ??? ??? ??? ?????
??? ? ?? ????? ??? ???? ???
??? ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ? ????
??? ??? ????
??? ??? ? ?? ???
? ? ????
? ??? ?? ???? ??
? ??? ?? ????
??? ??????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??
? ?? ??
? ? ???? ??? ??
? ???? ??? ???
?? ? ?? ??? ???? ???? ???
?? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ???
?? ???? ??? ?? ?? ??? ???
(...)
- ?? ‘? ???? ??’
18??? ??? ?????? ?? ??? ??? ‘? ???? ??’. ??????? ??
??(白石·1912～1995)? ? ‘? ???? ??’? 1939～1945? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ‘?? ??’? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??(??)? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???. ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???.
??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ? ? ?? ???. ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ? ?·?? ??? 600? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ??. ?? ?? 100??? ?? ??? ?? ???? ?? ????. ?? ????????? ??? ???????. ?? ?? ?? 10?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?? 70? ? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????.
?? ??? ?? ??? ??? ??? ?????, ???? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ????. ‘??? ? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???.’
??? ??? ? ???? ?? ‘??’? ?? ? ??? ‘??’?? ?? ? ???? ???? ????? ??? ??. ?? ???? ? ? ?? ??? ? ??? ??, ???? ???? ??? ? ??? ?? ??? ??? ‘???? ??? ?? ???’ ???? ??? ??? ??? ???? ???.
??? ???? mskoh119@donga.com