?? ???? ???? 8.3% ????? ????? 30%? 20?
?? ???? 5500? ?? ???? ? ???? 1?1000? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??????? ???. ? ?? “?????? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ? ?”??? ???.
? ? ?? 20? ????? ?? ?? ??. LG?????? ??? 20? ????? 2002～2010? ??? 1?7000?? ????? ?? 8??? ???? ????. ?? ?? 5??? 20? ????? ??? 19?6000??? ?? ?? ???? 8.3%(1?5000?) ????. ?? ?? ?????? 359?6000??? 0.1%(2000?) ???. 20? ?? ??? ? ???? ??? 2002? 6.3%?? ?? 3.9%?? ????? ? ?? 5.6%? ????.
20??? ?? ?????? ??? ? ??? 1? ? ??? ??? ??? ??? ??. ???????? ??? ?? ??? ??? ? 20? ??? 2008? 13.9%?? 2009? 11.6%, 2010? 10.7%? ???? 2011? 11.5%? ?? ????. ????? ??? 20? ??? ?? ?? ???? ??. ?????????(SBA)?? ???? ??? ???? ???? ??? ? 20?? ??? 2006? 8.5%?? ?? ??? ??? 29.2%? ???. ????? 20? ????? ?? ‘?? ??? ????? ??’?? ??? ????? ????. ??? ????? ??? ?? ??? ???? ?????? ????. ? ????? ???? ??????? ???? ???? ???? ??? ???. ??? ??? ?????? ??? ?? ???? ???. ??? ????? ?????? ????, ??????, ?????? ?? ?? ??.
??? ??? ????? “20?? ?? ??? ??? ????? ????? ?? ??? ??? ???? ????? ? ???? ?? ? ??”? “?? ?? ?????? ??? ???? ??? ?? ? ??”? ????.
??? ?? yhkang@donga.com
??? ?? baron@donga.com